German » Dutch

ˈSeh·ver··gen <Sehvermögens> N nt kein pl

ˈDenk·ver··gen N nt

ˈUr·teils·ver··gen N nt

Urteilsvermögen → Urteilskraft

See also Urteilskraft

ˈUr·teils·kraft <Urteilskraft> N f kein pl

ver·ˈmö·gen VB trans irreg

1. vermögen (fähig sein, etw zu tun):

2. vermögen (erreichen):

ˈUn·ver··gen <Unvermögens> N nt kein pl

ˈSteh·ver··gen <Stehvermögens> N nt kein pl fig

ˈBar·ver··gen N nt

Ver·ˈmö·gen <Vermögens, Vermögen> N nt

2. Vermögen liter (Möglichkeit, Kapazität) kein pl:

Pri·ˈvat·ver··gen N nt

ver·ˈmö·gend [fɛɐ̯ˈmøːgn̩t] ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Da sie ihr Geldvermögen immer für ihre Wohltätigkeit eingesetzt hatte, war sie nun mittellos.
de.wikipedia.org
Auszahlungslose Ausgaben dagegen berühren nicht den Zahlungsmittelbestand und verändern ausschließlich das Geldvermögen.
de.wikipedia.org
Einzahlungen und Einnahmen sind stets dann identisch, wenn sich sowohl der Zahlungsmittelbestand als auch das Geldvermögen ändern.
de.wikipedia.org
Ausgaben und Auszahlungen sind stets dann identisch, wenn sich sowohl der Zahlungsmittelbestand als auch das Geldvermögen ändern.
de.wikipedia.org
Die Zahlung der Rechnung mindert sowohl den Zahlungsmittelbestand als auch die Verbindlichkeiten und lässt damit das Geldvermögen unverändert: Auszahlung, aber keine Ausgabe.
de.wikipedia.org
Ausgaben und Auszahlungen fallen nur dann zusammen, wenn eine Transaktion sowohl den Zahlungsmittelbestand als auch das Geldvermögen eines Wirtschaftssubjekts verändert.
de.wikipedia.org
Einnahmen sind im kaufmännischen Rechnungswesen Vermehrungen des Geldvermögens und damit eine Stromgröße.
de.wikipedia.org
Eine Auszahlung vermindert den Zahlungsmittelbestand (Kassenbestand, Bankguthaben, Schecks), aber nicht notwendigerweise auch das Geldvermögen, zu dem auch kurzfristige Forderungen und Verbindlichkeiten gehören.
de.wikipedia.org
Das Geldvermögen von großen Teilen des Mittelstandes und der Rentner wurde vernichtet.
de.wikipedia.org
Den früheren Eigentümer wurde sämtliches sonstiges Eigentum, von Wohnhäusern und Geldvermögen bis hin zu Mobiliar und Kleidung, entzogen.
de.wikipedia.org

Look up "geldvermögen" in other languages

"geldvermögen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski