German » Dutch

Translations for „gepriesen“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

ge·ˈprie·sen [gəˈpriːzn] VB

gepriesen pp von preisen

See also preisen

ˈprei·sen <pries, gepriesen> [ˈpr͜aizn̩] VB trans liter

ˈprei·sen <pries, gepriesen> [ˈpr͜aizn̩] VB trans liter

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Zugleich wurden seine militärischen Erfolge gepriesen und teils phantasievoll ausgeschmückt.
de.wikipedia.org
Dementsprechend wird in vielen Gemälden das heitere unbeschwerte Leben gepriesen.
de.wikipedia.org
Nicht nur in der viel gepriesenen heldischen Größe, sondern auch im sittlichen Kampf gebe es Heldentum.
de.wikipedia.org
Die einzige Philosophie der Antike, in der die Arbeit gepriesen wurde, war der Stoizismus.
de.wikipedia.org
Anders als 1900 sei er heute „nicht der unbedingt vom Judentum gepriesene Mann mehr“.
de.wikipedia.org
In den Reiseführern der Zeit wird sie als Sehenswürdigkeit und Ausflugslokal gepriesen.
de.wikipedia.org
Das Buch fand weite Beachtung und wurde vielfach gepriesen.
de.wikipedia.org
Zu der Zeit seiner Entdeckungen wurden seine Verdienste gepriesen; heute wird sein Vermächtnis wesentlich differenzierter gesehen.
de.wikipedia.org
Von Zeitgenossen wurden ihr Charme und ihre Intelligenz gepriesen.
de.wikipedia.org
Erhalten sind insbesondere Inschriften, in denen die Taten der Herrscher gepriesen werden.
de.wikipedia.org

Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski