German » Dutch

Translations for „gepriesene“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

Show summary of all matches
ge·ˈprie·sen
verb
ˈprei·sen
transitive verb

ge·ˈprie·sen [gəˈpriːzn] VB

gepriesen pp von preisen

See also preisen

ˈprei·sen <pries, gepriesen> [ˈpr͜aizn̩] VB trans liter

View verb table

ˈprei·sen <pries, gepriesen> [ˈpr͜aizn̩] VB trans liter

View verb table

Usage examples with gepriesene

eine gepriesene Schönheit
een veelgeroemde schoonheid

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Spätestens 25 Jahre nach dem Bau galt das als innovativ gepriesene Konzept der Siedlung bereits als gescheitert.
de.wikipedia.org
Für Gasthäuser und Tanzsäle wurden elektrische Klaviere und riesige pneumatische Orchestrien gebaut, und eine als achtes Weltwunder gepriesene selbstspielende Geige begeisterte die Musikliebhaber.
de.wikipedia.org
Der von Elsässer gepriesene Patriotismus ist ein Gefühl losgelöst von Bewusstsein und Reflexion.
de.wikipedia.org
Die von Franzos gepriesene Einfachheit wich mit dem zunehmenden Besucherstrom in den darauffolgenden Jahrzehnten einer touristischen Infrastruktur.
de.wikipedia.org
Wirtschaft und individuelle Mobilität profitierten, aber die von Künstlern und Literaten gepriesene Rheinromantik wurde erheblich beeinträchtigt.
de.wikipedia.org
Die staatlich gepriesene Zweisprachigkeit richte sich aber nur an die estnischsprachige Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Die französische Bevölkerung hatte sich nach der Verabschiedung des Milliardenprojekts sicher gefühlt und verließ sich zu sehr auf diese von öffentlicher Seite gepriesene Befestigungslinie.
de.wikipedia.org
Der zu Beginn gepriesene überkonfessionelle Ansatz hatte keine Entsprechung in der Realität gefunden.
de.wikipedia.org
Anders als 1900 sei er heute „nicht der unbedingt vom Judentum gepriesene Mann mehr“.
de.wikipedia.org
Das als innovativ gepriesene städtebauliche Konzept der High-Deck-Siedlung galt bereits spätestens 25 Jahre nach ihrem Bau als gescheitert.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular