Translations for „nederzettingen“ in the German » Dutch Dictionary

(Go to Dutch » German)

ˈwie·der·brin·gen VB trans irreg

wiederbringen

terugbrengen

er·ˈzwin·gen [-ˈ͜tsvɪŋən] VB trans

erzwingen

afdwingen

erzwingen

afpersen

ver·ˈzet·teln¹ [fɛɐ̯ˈ͜tsɛtl̩n] VB trans

verzetteln

ficheren

verzetteln

op fiches [o. kaarten] brengen

er·ˈrin·gen [-ˈrɪŋən] VB trans

erringen

(met moeite [o. inspanning] ) verwerven [o. verkrijgen] [o. behalen] [o. bevechten]

einen Erfolg erringen

een succes behalen

be·ˈdin·gen¹ VB trans

1. bedingen (verlangen):

bedingen

(ver)eisen

bedingen

veronderstellen

2. bedingen (verursachen):

bedingen

veroorzaken

bedingen

teweegbrengen

bedingen

(met zich) meebrengen

das ist durch sein Alter bedingt

dat brengt zijn leeftijd mee

sein Verhalten ist psychologisch bedingt

zijn gedrag heeft een psychologische achtergrond

be·ˈzwin·gen VB trans irreg

bezwingen

bedwingen

einen Berg bezwingen

een berg beklimmen [o. bedwingen]

er·ˈbrin·gen VB trans

1. erbringen (Geldbetrag):

erbringen

opbrengen

2. erbringen (als Resultat haben):

erbringen

opleveren

den Beweis [o. Nachweis ] für etw erbringen

het bewijs van iets leveren

er·ˈklin·gen [-ˈklɪŋən] VB intr liter

erklingen

opklinken

erklingen

weerklinken