German » Dutch

Translations for „ontij“ in the German » Dutch Dictionary

(Go to Dutch » German)

an·ˈtik: adjective and adverb
in·ˈtim: adjective and adverb
ˈSpon·ti: noun
Pon·ˈton: noun
An·ˈti·ke: noun
ˈkan·tig: adjective and adverb
ˈtun·tig: adjective and adverb
ˈun·tief: adjective and adverb
ˈUn·tier: noun
Ven·ˈtil: noun
ˈcon·tra: preposition
ˈKon·ter: noun
Kon·ˈtor: noun
ˈkon·tra: adverb
ˈKon·tra: noun
Kon·ˈtur: noun
ˈMon·tag: noun
Mon·ˈtur: noun

You are viewing results spelled similarly: intim , antik , Montur , Montag , Kontur , Kontra , kontra , Kontor , Konter , contra , Ventil , Untier , untief , tuntig , kantig , Antike , Ponton and Sponti

an·ˈtik [anˈtiːk] ADJ (aus der Antike stammend, als Antiquität anzusehen)

antik

antiek

in·ˈtim [ɪnˈtiːm] ADJ

1. intim (innig, persönlich):

intim

vertrouwelijk

intim

intiem

eine intime Feier

een feestje in intieme kring

2. intim (sexuell liiert):

mit jdm intim sein

geslachtsverkeer met iem hebben

ˈSpon·ti <Spontis, Spontis> [ˈʃpɔnti, ˈsp-] N m

Sponti

ondogmatische (linkse) activist [o. actievoerder]

Pon·ˈton <Pontons, Pontons> [põˈtõː] N m

Ponton NAUT, MIL (von einer Brücke)

ponton

An·ˈti·ke <Antike, Antiken> [anˈtiːkə] N f

1. Antike kein pl:

Antike

klassieke oudheid

2. Antike meist pl:

Antike

kunstwerk nt uit de klassieke oudheid

ˈkan·tig [kantɪç] ADJ

1. kantig (Kanten besitzend):

kantig

kantig

kantig

scherp

2. kantig fig (markant):

kantig

kantig

kantig

hoekig

kantige Bewegungen

stijve [o. houterige] bewegingen

ˈtun·tig [ˈtʊntɪç] ADJ

1. tuntig inf pej:

tuntig (überbesorgt)

overdreven bezorgd

tuntig (überbesorgt)

overbezorgd

tuntig (wie eine alte Tante)

als een oude tante

tuntig (wie eine alte Tante)

betuttelend

2. tuntig inf pej:

tuntig

nichterig

ˈun·tief ADJ

untief

ondiep

ˈUn·tier N nt

Untier

ondier nt

Untier

monster nt

Ven·ˈtil <Ventils, Ventile> [vɛnˈtiːl] N nt

1. Ventil a. MUS (Schlauchventil, Absperrhahn):

Ventil

ventiel nt

Ventil

klep

2. Ventil fig (Ablenkung, Entspannung):

Ventil

uitlaatklep

ˈcon·tra PREP +acc

contra → kontra

ˈkon·tra² [ˈkɔntra] PREP +acc LAW

kontra

contra

kontra

tegen

ˈkon·tra¹ [ˈkɔntra] ADV

kontra

tegen

das Pro und Kontra

het pro en contra

das Pro und Kontra

het voor en tegen

ˈKon·ter <Konters, Konter> [ˈkɔntɐ] N m

1. Konter inf:

Konter

repliek

Konter

antwoord nt

2. Konter SPORTS (Boxen, Fußball):

Konter

counter

Kon·ˈtor <Kontors, Kontore> [kɔnˈtoːɐ̯] N nt

1. Kontor:

Kontor ECON, ECON

filiaal(kantoor) nt in het buitenland

Kontor ECON, ECON

rederijkantoor

2. Kontor HISTORY:

Kontor

factorij

das ist ein Schlag ins Kontor inf fig

dat is een knuppel in het hoenderhok [o. een lelijke tegenvaller] [o. een grote teleurstelling]

ˈkon·tra¹ [ˈkɔntra] ADV

kontra

tegen

das Pro und Kontra

het pro en contra

das Pro und Kontra

het voor en tegen

ˈKon·tra <Kontras, Kontras> [ˈkɔntra] N nt

1. Kontra:

Kontra

verzet nt

Kontra

tegenstand

Kontra

oppositie

Kontra

bezwaar nt

2. Kontra CARDS (z. B. beim Bridge):

Kontra

doublet nt

Kontra

tegenbod

jdm Kontra geben inf fig

iem lik op stuk geven

Kon·ˈtur <Kontur, Konturen> [kɔnˈtuːɐ̯] N f [o. m] meist pl

1. Kontur:

Kontur

contour

Kontur

omtreklijn

2. Kontur:

Kontur

omtrek

Kontur

vorm

Kontur gewinnen fig

vorm aannemen [o. krijgen]

ˈMon·tag <Montag(e)s, Montage> [ˈmoːntaːk] N m

Montag

maandag

blauer Montag inf

luie maandag

ˈDiens·tag [ˈdiːnstaːk] N m

Dienstag

dinsdag

Mon·ˈtur <Montur, Monturen> [-ˈtuːɐ̯] N f

1. Montur veraltet:

Montur

uniform nt

Montur

dienstkleding

2. Montur inf hum:

Montur

uitmonstering

Montur

plunje

Browse the dictionary

German

Translations for „ontij“ in the German » Dutch Dictionary

an·ˈtik [anˈtiːk] ADJ (aus der Antike stammend, als Antiquität anzusehen)

in·ˈtim [ɪnˈtiːm] ADJ

1. intim (innig, persönlich):

2. intim (sexuell liiert):

ˈSpon·ti <Spontis, Spontis> [ˈʃpɔnti, ˈsp-] N m

Pon·ˈton <Pontons, Pontons> [põˈtõː] N m

An·ˈti·ke <Antike, Antiken> [anˈtiːkə] N f

1. Antike kein pl:

2. Antike meist pl:

ˈkan·tig [kantɪç] ADJ

1. kantig (Kanten besitzend):

2. kantig fig (markant):

ˈtun·tig [ˈtʊntɪç] ADJ

1. tuntig inf pej:

2. tuntig inf pej:

ˈun·tief ADJ

ˈUn·tier N nt

Ven·ˈtil <Ventils, Ventile> [vɛnˈtiːl] N nt

1. Ventil a. MUS (Schlauchventil, Absperrhahn):

2. Ventil fig (Ablenkung, Entspannung):

ˈcon·tra PREP +acc

contra → kontra

See also kontra , kontra

ˈkon·tra2 [ˈkɔntra] PREP +acc LAW

ˈkon·tra1 [ˈkɔntra] ADV

ˈKon·ter <Konters, Konter> [ˈkɔntɐ] N m

1. Konter inf:

2. Konter SPORTS (Boxen, Fußball):

Kon·ˈtor <Kontors, Kontore> [kɔnˈtoːɐ̯] N nt

1. Kontor:

2. Kontor HISTORY:

ˈkon·tra1 [ˈkɔntra] ADV

ˈKon·tra <Kontras, Kontras> [ˈkɔntra] N nt

1. Kontra:

2. Kontra CARDS (z. B. beim Bridge):

Kon·ˈtur <Kontur, Konturen> [kɔnˈtuːɐ̯] N f [o. m] meist pl

1. Kontur:

2. Kontur:

ˈMon·tag <Montag(e)s, Montage> [ˈmoːntaːk] N m

See also Dienstag

ˈDiens·tag [ˈdiːnstaːk] N m

Mon·ˈtur <Montur, Monturen> [-ˈtuːɐ̯] N f

1. Montur veraltet:

2. Montur inf hum:

Browse the dictionary

Links to further information

Feedback

Vocabulary trainer

Synonyms

My search history

ˈkon·tra² [ˈkɔntra] PREP +acc LAW

ˈkon·tra¹ [ˈkɔntra] ADV

ˈkon·tra¹ [ˈkɔntra] ADV