German » Dutch
You are viewing results spelled similarly: Gasthaus , Passiva , passiv , Glashaus , Passiv , passierbar , passieren and Passivität

pas·siv [ˈpasiːf, paˈsiːf] ADJ

Pas·ˈsi·va [paˈsiːva] N pl ECON

ˈGast·haus N nt

2. Gasthaus:

Gasthaus
restaurant nt

Pas·si·vi·ˈtät <Passivität> [pasiviˈtɛːt] N f kein pl liter

pas·ˈsie·ren2 [paˈsiːrən] VB trans

View verb table

1. passieren (überqueren, durchgehen):

passieren
passeren
der Reisende passierte viele Städte
de reiziger kwam langs vele steden

2. passieren FOOD ((durch)sieben, filtrieren):

passieren
zeven
passieren
zijgen
passieren
filtreren

pas·ˈsier·bar [paˈsiːɐ̯baːɐ̯] ADJ

ˈPas·siv <Passivs, Passive> [ˈpasiːf, paˈsiːf, ˈpasiːvə] N nt LING

ˈGlas·haus N nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das Gebäude ist ein Passivhaus, das nach strengsten ökologischen Gesichtspunkten entworfen wurde und unter anderem über Tiefenwärme sowohl geheizt als auch gekühlt wird.
de.wikipedia.org
Dies geschah aufgrund der engen Beziehung der Fakultät zum energieeffizienten Hochbau und auch dem Passivhaus.
de.wikipedia.org
2010 kam das erste zertifizierte Passivhaus auf den Markt.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu Passivhäusern gibt es für Solaraktivhäuser keine strengen Regeln.
de.wikipedia.org
Ein typisches Passivhaus verfügt über die in der Abbildung dargestellten Konstruktionsmerkmale.
de.wikipedia.org
2010 konnte ein neues Fachraumgebäude für die Naturwissenschaften und das Fach Kunst als prämiertes Passivhaus eingeweiht werden.
de.wikipedia.org
Um die Lüftungswärmeverluste zu begrenzen, benötigen Passivhäuser eine kontrollierte Wohnraumlüftung, in der Regel mit Wärmerückgewinnung.
de.wikipedia.org
Der Komplex ist als Passivhaus, also ohne herkömmliches Heizsystem, ausgeführt.
de.wikipedia.org
Dieses Prinzip findet vor allem bei Passivhäusern Anwendung.
de.wikipedia.org
Der Mehrwert von Passivhäusern hinsichtlich Umweltschutz und Behaglichkeit ist umstritten.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

"passivhaus" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular