Translations for „siedende“ in the German » Dutch Dictionary

ˈsie·den¹ <sott, gesotten> [ˈziːdn̩] VB intr

sieden

koken

sieden

zieden ook fig.

siedend heiß fig

ziedend

siedend heiß inf

plotseling

eine siedende Hitze

een gloeiende hitte

die Stimmung zum Sieden bringen fig

de stemming tot het kookpunt opvoeren

ˈsie·den² <sott, gesotten> [ˈziːdn̩] VB trans

1. sieden veraltet:

sieden A SGer

koken

2. sieden veraltet (Handwerk):

sieden

zieden

sieden

koken

Usage examples with siedende

eine siedende Hitze

een gloeiende hitte

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Calciumhypophosphit wird durch Einwirkung von weißem Phosphor auf siedende Kalkmilch gewonnen.

de.wikipedia.org

Weitere azeotrop siedende Gemische werden mit Methanol, Ethanol, 1-Propanol und 2-Propanol gebildet.

de.wikipedia.org

Auch kleine Fladen oder Bällchen aus Brotteig können mit in das siedende Öl gegeben werden.

de.wikipedia.org

Die Verbindung bildet mit einer Reihe anderer Lösungsmittel azeotrop siedende Gemische.

de.wikipedia.org

Weitere azeotrop siedende Gemische werden mit Ethanol und n-Hexan gebildet.

de.wikipedia.org

Der Sumpf der Kolonne wird nun in die Monoalkylamin-Kolonne (7), in der das niedrig siedende Monoalkylamin abgetrennt wird, geleitet.

de.wikipedia.org

Um nur die leichter siedende Flüssigkeit passieren zu lassen, wird die Temperatur im Dephlegmator knapp über dem Siedepunkt der Flüssigkeit gehalten.

de.wikipedia.org

Leicht siedende Komponenten wie Dimethylether werden in einer Leichtsiederkolonne abgetrennt.

de.wikipedia.org

Dadurch kann eine niedriger siedende Hilfskomponente der schonend zu destillierenden Flüssigkeit zugesetzt werden, um diese dann bei einer wesentlich niedrigeren Temperatur sieden zu lassen.

de.wikipedia.org

Trifluoressigsäureanhydrid ist eine niedrig siedende, stechend riechende und farblose Flüssigkeit.

de.wikipedia.org