Translations for „wegslijten“ in the German » Dutch Dictionary

(Go to Dutch » German)

ˈweg·schlie·ßen VB trans irreg

wegschließen

wegsluiten

wegschließen

achter slot doen

wegschließen

opbergen

ˈweg·schüt·ten VB trans

1. wegschütten:

wegschütten

weggieten

2. wegschütten:

wegschütten

weggooien

ˈweg·schi·cken VB trans

wegschicken (fortgehen heißen)

wegsturen

wegschicken (abschicken)

wegzenden

ˈweg·schie·ben VB trans irreg

wegschieben

wegschuiven

wegschieben

wegduwen

ˈweg·se·hen VB intr irreg

1. wegsehen:

wegsehen

een andere kant op kijken

wegsehen

wegkijken

2. wegsehen inf:

wegsehen

heen kijken

ˈweg·sto·ßen VB trans irreg

1. wegstoßen:

wegstoßen

wegstoten

wegstoßen

wegduwen

2. wegstoßen:

wegstoßen

wegtrappen

ˈweg·set·zen¹ VB intr inf

wegsetzen

springen

ˈweg·schau·en VB intr liter region

wegschauen

een andere kant op kijken

wegschauen

wegkijken

ˈweg·ste·cken VB trans

1. wegstecken inf (einstecken):

wegstecken

wegstoppen

wegstecken

wegdoen

wegstecken

opbergen

2. wegstecken inf fig (verkraften):

wegstecken

incasseren

ˈweg·steh·len VB refl irreg (verschwinden)

wegstehlen

wegsluipen

ˈweg·stel·len VB trans

wegstellen

wegzetten

ˈweg·tre·ten¹ VB intr irreg

1. wegtreten:

wegtreten

(een stapje) achteruitgaan

2. wegtreten MIL:

wegtreten

inrukken

weg(ge)treten!

ingerukt, mars!

(geistig) weggetreten inf fig

afwezig (met zijn gedachten)

(geistig) weggetreten inf fig

er niet bij (met zijn hoofd)