German » English

Translations for „Schweröl“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Schwer·öl N nt CHEM

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Der jährliche Zuwachs beim Strom betrug seit 2004 durchschnittlich sieben Prozent.

Für die Erzeugung werden in erster Linie fossile Energieträger wie Kohle, Gas und Schweröl eingesetzt.

Marokko verfügt über nahezu keine eigenen fossilen Rohstoffe und muss seine Energieträger zu 95 Prozent importieren.

www.giz.de

Since 2004, annual growth rates in electricity consumption have averaged 7 %.

Power generation is primarily fuelled by fossil energy sources such as coal, natural gas and heavy fuel oil.

The country possesses virtually no fossil fuels of its own and therefore relies on imports for 95% of its fuel supply.

www.giz.de

Die neue Generation von MAN Gasturbinen wird von Unternehmen und regionalen Stadtwerken in Industrieländern nachgefragt, die ihre Energieversorgung dezentral vor Ort sicherstellen wollen.

In Entwicklungs- und Schwellenländern können sie Lücken in der Energieversorgung rasch schließen, indem sie gut verfügbares Schweröl nutzen und auf das klimaverträgliche Gas umstellen, wenn die Infrastruktur steht.

Dry-Low-NOX-Brennkammern senken die Stickoxidemissionen, gleichzeitig sorgt ein Wirkungsgrad von 34 % für eine optimale Brennstoffausnutzung.

www.corporate.man.eu

The new generation of MAN gas turbines is in demand with companies and regional public utilities in industrialized countries as a means of providing local, distributed power generation.

In developing and emerging markets, such systems can quickly fill gaps in the energy supply by operating initially on readily available heavy fuel oil, then converting to climate-friendly gas operation when the necessary infrastructure is in place.

Dry low-NOX combustion systems reduce nitrogen oxide emissions and at the same time make optimal use of fuel, with an efficiency level of 34%.

www.corporate.man.eu

Honduras hat eine installierte elektrische Erzeugerleistung von 1.787 MW.

Davon befinden sich derzeit 538 MW Wasserkraft, 1009 MW thermische Kraftwerke (Schweröl und Diesel), 102 Windkraftanlagen und 137 Biomasseanlagen (Bagasse aus Zuckerrohr) am Netz.

Rund 57% des gesamten Energiebedarfs werden über thermische Kraftwerke erzeugt.

www.geotexpo.com

Honduras has an installed electricity generation capacity of 1,787MW.

Of this amount, there are currently 538MW of hydroelectric power stations, 1009MW of thermal power plants (heavy oil and diesel), 102 wind power plants and 137 biomass plants (sugar cane bagasse) on the grid.

Some 57% of the total energy requirement is produced using thermal power plants.

www.geotexpo.com

Das neue ölgefeuerte, konventionelle Dampfkraftwerk Shuqaiq wird an der Küste in der westlichen Provinz des Landes errichtet.

Das Shuqaiq-Kraftwerk besteht aus vier mit Schweröl befeuerten superkritischen Kesseln mit je 660 MW Leistung, einem 380-kV-Umspannwerk, einer zugehörigen Meerwasserzufuhr, einer Rauchgasreinigungsanlage und allen notwendigen Nebenanlagen.

Es wird eine Leistung von 2640 MW haben.

www.poyry.ch

This new Conventional Steam Power Project, Shuqaiq, will be located at the coast in the Western Province of Saudi Arabia.

Shuqaiq power plant consists of four 660 MW heavy fuel oil fired supercritical boilers, a 380 kV substation, related seawater intake, flue gas cleaning system and all necessary auxiliaries.

It will have a generation capacity of 2640 MW.

www.poyry.ch

Aus motorentechnischer Sicht bestehen daher keine Einschränkungen in deren Verwendung.

Bei der Verwendung schwefelarmer Kraftstoffe ( MGO, biogene Kraftstoffe ) sind die Emissionen partikelförmiger Komponenten wie Sulfat und schwarzer Kohlenstoff im Vergleich zu Schweröl deutlich geringer.

Die Emissionen von NOx und CO liegen für alle Kraftstoffe auf demselben Niveau.

www.cleaner-production.de

Thus there are no restrictions on the use of biofuels as regards engine parameters.

The use of low sulphur fuels ( MGO, biofuels ) results in significantly lower emissions of particulates, such as sulphate and carbon black, as compared to heavy oil.

NOx and CO emissions are at similar levels for all fuels.

www.cleaner-production.de

LNG – eine saubere Sache

Zwei neue norwegische Fähren setzen Maßstäbe beim Umstieg von Schweröl auf LNG.

Sowohl die MS Stavangerfjord als auch die MS Bergensfjord erfüllen die hohen Sicherheitsanforderungen mit Armaturen von HEROSE.

www.valves-community.com

LNG – a clean business

Two Norwegian ferries set standards for the conversion from heavy oil to LNG.

Both the MS Stavangerfjord and the MS Bergensfjord fulfil the high safety requirements with HEROSE valves.

www.valves-community.com

H2S Analyer DyMS :

Bestimmung von H2S in Bitumen, Asphalt, Rohölen, Schwerölen und Raffinerieprodukten Messepräsentation auf der 5. Euroasphalt & Eurobitumen in Istanbul in Kooperation mit Clariant.

www.psl-systemtechnik.de

H2S Analyser DyMS :

Determination of H2S in bitumen, asphalt, crudes, heavy fuel oils and refinery products. Presented at the 5th Euroasphalt & Eurobitumen, Istanbul in cooperation with Clariant.

www.psl-systemtechnik.de

Jährlich verbraucht die Handelsschifffahrt circa 370 Millionen Tonnen Treibstoff.

Und das ist meist schwefelhaltiges, giftiges Schweröl.

Rund 20 Millionen Tonnen Schwefeldioxid gelangen so in die Atmosphäre und verursachen „sauren Regen“, der Natur und Umwelt schädigt.

nachhaltigkeit.xella.com

merchant shipping consumes around 370 million tonnes of fuel every year.

Most of it is toxic, sulphurous heavy oil.

Around 20 million tonnes of sulphur dioxide are released into the atmosphere and cause “acid rain”, which harms nature and the environment.

nachhaltigkeit.xella.com

Nach Schätzungen liegt das Gesamtpotenzial für die Erzeugung von Strom mit Geothermie in Zentralamerika bei derzeit über 13.000 MW, so dass mit geothermischen Kraftwerken die ganze Region mit Strom versorgt werden könnte.

Gute Aussichten für die Länder Zentralamerikas, deren elektrische Energieerzeugung bisher - mit Ausnahme von Costa Rica - sehr stark von fossilen Energieträgern (Schweröl/ Diesel und Kohle) abhängt.

In Zentralamerika sind derzeit etwas mehr als 10,0 GW an elektrischer Erzeugerleistung installiert, von denen Costa Rica mit ca. 2,5 GW den größten Erzeugerpark hat.

www.geotexpo.com

According to estimates, the overall potential for the generation of electricity by means of geothermal energy in Central America is currently over 13,000 MW, so that the entire region could be supplied with geothermal power stations.

Good prospects for the countries of Central America, whose electrical energy generation - with the exception of Costa Rica - is currently heavily dependent on fossil fuels (heavy oil/diesel and coal).

In Central America there is currently just over 10.0 GW of electrical energy generating capacity installed, of which Costa Rica has the largest capacity with approximately 2.5 GW.

www.geotexpo.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Schweröl" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文