Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Viele Leute sind vereinzelt.

Aber wenn Leute merken , dass sie auf ganz kleinem Wege an einem bestimmten Nachmittag etwas beeinflussen können , dann ist die Welt eine andere , als sie es noch am selben Morgen war .

strassenauszucker.blogsport.de

In the US it ’ s so insular.

But when people realize that even in a small way on one particular afternoon they can have some sort of impact, the world was different than what it was when they woke up that morning, that ’ s a lightbulb that can go off.

strassenauszucker.blogsport.de

Lernen soll Spaß machen, aber es ist eben mehr als nur ein Spiel.

Es ist etwas , was im besten Falle den Alltag und das ganze Leben der Nutzer positiv beeinflussen kann .

Dafür steht auch das Plus im Logo.

blog.babbel.com

Learning should be fun, but it ’ s more than just a game.

It is something that in the best case can have an everyday influence and impact on the user ’ s whole life.

That ’ s what the plus in the logo stands for.

blog.babbel.com

Technologie, die heute von Automobilfirmen erforscht und entwickelt wird reicht sehr weit und übersteigt oft meine eigene Vorstellungskraft.

Und gerade weil Automobile im Zentrum unserer Mobilität stehen , glaube ich fest daran , dass die Fortschritte in der Automobiltechnologie auch immer etwas sein werden , was unsere Zukunft beeinflussen wird .

Sie haben eng mit dem Design-Team von Mercedes-Benz gearbeitet, das ihre Einladung zum Entwurf eines Prototypen für das Line-Up von „Gran Turismo® 6“ angenommen hat.

mb.mercedes-benz.com

The technology that is researched and developed by car manufacturers today is extremely broad in scope and often exceeds my own imagination.

As cars are at the centre of our mobility, I firmly believe that progress in automotive technologies will always influence our future.

You worked closely with the Mercedes-Benz design team when they accepted your invitation to submit a prototype design for your “Gran Turismo® 6” line-up.

mb.mercedes-benz.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文