How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

Hel·ler <-s, -> [ˈhɛlɐ] N m

Heller HISTORY:

Heller
heller

Phrases:

bis auf den letzten Heller inf
down to the last penny
seine Rechnung ist korrekt, bis auf den letzten Heller
his invoice is correct down to the last penny
auf Heller und Pfennig inf
down to the last penny
keinen roten [o. lumpigen] [o. nicht einen] Heller wert sein inf
not to be worth twopence [or Am a dime]
keinen roten [o. lumpigen] Heller besitzen [o. haben] inf
to not have a penny to one's name [or two pennies to rub together]

Hel·le <-> [ˈhɛlə] N f kein pl form

Helle → Helligkeit

Hel·lig·keit <-, -en> N f

1. Helligkeit kein pl:

Helligkeit (Lichtfülle)
lightness no pl
Helligkeit (helles Licht)
[bright] light

2. Helligkeit (Lichtstärke):

Helligkeit
brightness no pl

3. Helligkeit ASTRON (Leuchtkraft):

Helligkeit
luminosity no pl

I. hell [hɛl] ADJ

1. hell (nicht dunkel):

hell
light
hell bleiben
to stay light
es wird hell
it's getting light

2. hell (kräftig leuchtend):

hell
bright

3. hell (gering gefärbt):

hell
light-coloured [or Am -ored]
helles Haar/helle Haut
fair hair/skin
helles Holz
light-coloured wood

4. hell (hoch klingend):

hell
clear
eine helle Stimme
a clear, high voice

5. hell inf (aufgeweckt):

hell
bright
du bist ein helles Köpfchen
you've got brains

6. hell attr (rein, pur):

hell
sheer
hell
pure
helle Freude
sheer joy

II. hell [hɛl] ADV

1. hell (licht):

hell
brightly
hell leuchtend attr
bright
die Fenster des Hauses waren hell erleuchtet
the windows of the house were brightly lit

2. hell (hoch):

hell
high and clear

Hel·le(s) [ˈhɛlə(s)] N nt decl wie adj

Helle(s)
≈ lager
ein kleines Helles
half a lager