DER GROßE IRRTUM
Ein leiser Film über die „ kleinen Leute “ .
Besonders diejenigen stehen hier im Mittelpunkt, denen der Marktwert zur gesellschaftlichen Teilhabe fehlt.
www.dokfest-muenchen.deDER GROßE IRRTUM
A quiet film about „ ordinary people “.
It ’ s unusual aesthetic imagery plainly reflects the central problem within society:
www.dokfest-muenchen.deDank Seeleuten und Auswanderern eroberte es in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts in kürzester Zeit die ganze Welt.
Und wo dieses Orchester der kleinen Leute hinkam , entstand neue Musik , etwa Norteño in Mexiko , Forró in Brasilien , Tango in Argentinien .
www.hkw.deWhere there are harbours, there are also accordions.Thanks to seamen and emigrants, it rapidly conquered the entire world during the second half of the 19th century.
And wherever the little man's orchestra appeared, new forms of music were created, such as Norteño in Mexico, Forró in Brazil and Tango in Argentina.
www.hkw.deUnd warum findet sich der Schriftsteller plötzlich selbst in seinen Erzählungen wieder ?
Welche Rolle spielt der Zahn eines kleinen Mannes in Peter Eötvös ’ neuer Oper ?
bregenzerfestspiele.atAnd why does the author himself play a part in his own stories ?
What role does the little man's tooth play in Peter Eötvös’ new opera?
bregenzerfestspiele.atWould you like to add a word, a phrase or a translation?
Submit a new entry.