English » German

Translations for „mal ganz ehrlich“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Dumm auch, da die meisten dieser Videos, die weg sind Dragperformances und Burlesque Shows sind.

Ich könnte kotzen um mal ganz ehrlich meine Stimmung zu beschreiben .

Alles weg und das nur, weil irgendein übereifriger Vimeo-Mitarbeiter den “Delete” Knopf gedrückt hat.

zoe-delay.de

Also stupid, since most of these videos, are the drag performances and burlesque shows are gone.

I could puke quite honestly describe my mood at times.

All gone, and the only, because some overzealous employee to Vimeo “Delete” Button is pressed.

zoe-delay.de

Was aber der rechte Weg ist, konnten uns schon damals höchstens diejenigen sagen, deren Wegen wir ohnehin nicht folgen wollten.

Und mal ganz ehrlich :

so richtig spannend war es doch schon immer besonders dann, wenn wir uns unsere eigenen Pfade trampelten – egal ob in der Brombeerhecke, an der Uni oder im Berufsleben.

www.adc-sushi.com

However, only those whose path we had no intention of following anyway were in fact able to tell us what it was supposed to be.

And let’s be honest here:

Life only ever became really exciting when we got to break our own trails – whether through brambles, at university or on the job.

www.adc-sushi.com

Seit ihrer Gründung 2009 machen sie es sich zum Ziel die Realität zu erweitern, indem sie Computerspiele aus ihrer digitalen Gefangenschaft befreien und als Theaterhybrid in die Welt der Dinge tragen.

Denn mal ganz ehrlich : die Realität hat einfach die geilste Grafik .

msdockville.de

Ever since their foundation in 2009, they have set out to broaden reality by freeing computer games from their digital imprisonment and by opening them up to the world of real things as theatre hybrids.

Because lets face it: the reality features the wickedest graphics.

msdockville.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文