gekommen in the PONS Dictionary

Translations for gekommen in the German»Finnish Dictionary (Go to Finnish»German)

Show summary of all matches

Translations for gekommen in the Finnish»German Dictionary (Go to German»Finnish)

Show summary of all matches

gekommen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

zum Ausbruch kommen
puhjeta, purkautua
ich werde kommen
tulen
wieder zu Bewusstsein kommen
tulla tajuihinsa
wieder zur Besinnung kommen
tulla tajuihinsa
in Betracht kommen
tulla kysymykseen
wo kommen Sie her?
mistä(päin) olette (kotoisin)?
zum Vorschein kommen
tulla ilmi od esiin
stammen aus, kommen aus, gebürtig sein aus
olla kotoisinisin
in Versuchung kommen od geraten
joutua kiusausukseen
um etwas kommen, etwas nicht bekommen
jäädä jotakin vaillae

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Jedoch ist man schon damals zu wichtigen Erkenntnissen gekommen, so zum Beispiel, dass die linke Gehirnhälfte für die rechte Körperhälfte zuständig ist und umgekehrt.
de.wikipedia.org
Seit Kriegsende sind zehntausende Iraker und über 1000 amerikanische Soldaten gewaltsam ums Leben gekommen.
de.wikipedia.org
Doch bereits im zeitlichen Vorfeld war es zu einem dramatischen Elend großer Bevölkerungsgruppen gekommen.
de.wikipedia.org
Ohne dessen Unterstützung und die anderer Domherren wäre die Stiftung kaum zu Stande gekommen.
de.wikipedia.org
Der Abflug hatte sich verspätet, da es beim Verladen des Gepäcks zu Verzögerungen gekommen war.
de.wikipedia.org
Durch diese exzessive Kanonisierung und Dauerkommentierung ist er in den Ruf eines verstaubten Klassikers gekommen, mit dem viele Italiener nichts anfangen können.
de.wikipedia.org
Im Vorfeld der Landtagswahl 2011 war es zu innerparteilichem Streit gekommen.
de.wikipedia.org
Am Vorabend der Reformation war es in der Volksfrömmigkeit, in der Reliquienverehrung traditionell eine große Rolle spielte, zu immer stärkeren Auswüchsen gekommen.
de.wikipedia.org
Das Verschulden kann sich aus Verstößen gegen die Organisation der Produktionsabläufe ergeben, wenn es dadurch zu Konstruktionsfehlern, Fabrikationsfehlern, Instruktionsfehlern und Produktbeobachtungsfehlern des Herstellers gekommen ist.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1916 wurde sie mobilisiert und im Auftrag des Bundes an die mexikanische Grenze geschickt, wo es zu Grenzstreitigkeiten gekommen war.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "gekommen" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular