German » French

German)

übertölpeln: transitive verb
Übersiedelung
Überfüllung: noun
Übertretung: noun
Übersiedlung: noun
Überbezahlung: noun
Übertragung: noun
Übertreibung: noun

You are viewing results spelled similarly: übertölpeln , Übertretung , Überfüllung , Übersiedelung , Übertreibung , Übertragung , Überbezahlung and Übersiedlung

übertölpeln* VB trans

übertölpeln

rouler inf

sich von jdm übertölpeln lassen

se faire rouler par qn inf

Übersiedelung

Übersiedelung → Übersiedlung

Übersiedlung <-, -en> N f

Übersiedlung

déménagement m

eine Übersiedlung ins Ausland/nach Hamburg planen

avoir l'intention d'aller s'établir à l'étranger/à Hambourg

Überfüllung N f

Überfüllung

encombrement m

wegen Überfüllung geschlossen

complet

Übertretung <-, -en> N f

1. Übertretung (das Übertreten):

Übertretung

infraction f

Übertretung der Vorschriften

infraction f aux directives

2. Übertretung (strafbare Handlung):

Übertretung

infraction f

Übertretung

contravention f

Übersiedlung <-, -en> N f

Übersiedlung

déménagement m

eine Übersiedlung ins Ausland/nach Hamburg planen

avoir l'intention d'aller s'établir à l'étranger/à Hambourg

Überbezahlung N f

Überbezahlung

surpaye f

Übertragung <-, -en> N f

Übertreibung <-, -en> N f

Übertreibung

exagération f

er tendiert zu Übertreibungen

il a tendance à exagérer

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Im Bereich der Rechtsgeschäfte bedeutet Überraschung einer Partei auch, dass diese dies als Überrumpelung oder Übertölpelung empfindet und Rechtsnachteile entstehen. de.wikipedia.org

Im Zusammenhang mit der Formulierung von Geschäfts- oder Kaufverträgen bedeutet der Begriff Überraschungsmoment eine vom Kunden subjektiv empfundene Überrumpelung (oder Übertölpelung). de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

ich	übertölple / übertölpele
du	übertölpelst
er/sie/es	übertölpelt
wir	übertölpeln
ihr	übertölpelt
sie	übertölpeln

Translations for „Übertölpelung“ in the German » French Dictionary (Go to French » German)

übertölpeln* VB trans

Übersiedelung

Übersiedelung → Übersiedlung

See also Übersiedlung

Übersiedlung <-, -en> N f

Überfüllung N f

Übertretung <-, -en> N f

1. Übertretung (das Übertreten):

2. Übertretung (strafbare Handlung):

Übersiedlung <-, -en> N f

Überbezahlung N f

Übertragung <-, -en> N f

1. Übertragung no pl (das Senden, Übermitteln):

2. Übertragung (Sendung):

3. Übertragung no pl (das Übersetzen):

4. Übertragung (Übersetzung):

5. Übertragung no pl MED:

6. Übertragung no pl (die Übergabe):

7. Übertragung no pl LAW:

8. Übertragung no pl (das Adaptieren):

9. Übertragung no pl TECH:

Übertreibung <-, -en> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Browse the dictionary

Look up "Übertölpelung" in other languages

"Übertölpelung" in the monolingual German dictionaries

Translations for „Übertölpelung“ in the German » French Dictionary (Go to French » German)

übertölpeln* VB trans

Übersiedelung

Übersiedelung → Übersiedlung

See also Übersiedlung

Übersiedlung <-, -en> N f

Überfüllung N f

Übertretung <-, -en> N f

1. Übertretung (das Übertreten):

2. Übertretung (strafbare Handlung):

Übersiedlung <-, -en> N f

Überbezahlung N f

Übertragung <-, -en> N f

1. Übertragung no pl (das Senden, Übermitteln):

2. Übertragung (Sendung):

3. Übertragung no pl (das Übersetzen):

4. Übertragung (Übersetzung):

5. Übertragung no pl MED:

6. Übertragung no pl (die Übergabe):

7. Übertragung no pl LAW:

8. Übertragung no pl (das Adaptieren):

9. Übertragung no pl TECH:

Übertreibung <-, -en> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Browse the dictionary

Look up "Übertölpelung" in other languages

"Übertölpelung" in the monolingual German dictionaries

Links to further information

Feedback

Vocabulary trainer

Synonyms

My search history