German » French

Translations for „Allgemeinbehandlung“ in the German » French Dictionary

(Go to French » German)

Allgemeinbefinden: noun
Allgemeinbildung: noun
allgemeinbildend
Allgemeinverfügung: noun
Hormonbehandlung: noun
allgemeinverständlich

You are viewing results spelled similarly: Allgemeinbildung , Allgemeinbefinden , Hormonbehandlung , Allgemeinverfügung , allgemeinbildend and allgemeinverständlich

Allgemeinbefinden N nt

Allgemeinbefinden

état m général

Allgemeinbildung N f no pl

Allgemeinbildung

culture f générale

allgemeinbildendOLD

allgemeinbildend → allgemein II.1

I . allgemein [ˈalgəˈmaɪn] ADJ

II . allgemein [ˈalgəˈmaɪn] ADV

1. allgemein (nicht speziell, nicht detailliert):

allgemein formulieren

de façon générale

allgemein bildend Schule

d'enseignement général

allgemein bildend Unterricht

général(e)

2. allgemein (überall, ausnahmslos):

allgemein üblich, gültig

généralement

allgemein verbreitet

communément

allgemein gültige Aussage

déclaration f universelle

es ist allgemein bekannt, dass

tout le monde sait que +ind

3. allgemein (öffentlich, für alle):

allgemein zugänglich Gebäude, Einrichtung

ouvert(e) au public

allgemein zugänglich Informationen, Daten

accessible au public

allgemein verständlich

intelligible à tous

allgemein verständlich darstellen, erklären, sich ausdrücken

de manière intelligible

sich allgemein verständlich machen

se faire comprendre de tous

Allgemeinverfügung N f LAW

Allgemeinverfügung

≈ acte m administratif [ou décision f administrative] de portée générale

Hormonbehandlung N f

Hormonbehandlung

traitement m hormonal

allgemeinverständlichOLD

allgemeinverständlich → allgemein II.3

I . allgemein [ˈalgəˈmaɪn] ADJ

1. allgemein (nicht speziell, nicht detailliert):

allgemein

général(e)

im Allgemeinen (normalerweise)

en général

im Allgemeinen (insgesamt)

dans l'ensemble

2. allgemein (für alle gültig):

allgemein Wahlrecht

universel(le)

allgemein Wehrpflicht

obligatoire

3. allgemein (öffentlich, allen gemeinsam):

allgemein

général(e)

II . allgemein [ˈalgəˈmaɪn] ADV

1. allgemein (nicht speziell, nicht detailliert):

allgemein formulieren

de façon générale

allgemein bildend Schule

d'enseignement général

allgemein bildend Unterricht

général(e)

2. allgemein (überall, ausnahmslos):

allgemein üblich, gültig

généralement

allgemein verbreitet

communément

allgemein gültige Aussage

déclaration f universelle

es ist allgemein bekannt, dass

tout le monde sait que +ind

3. allgemein (öffentlich, für alle):

allgemein zugänglich Gebäude, Einrichtung

ouvert(e) au public

allgemein zugänglich Informationen, Daten

accessible au public

allgemein verständlich

intelligible à tous

allgemein verständlich darstellen, erklären, sich ausdrücken

de manière intelligible

sich allgemein verständlich machen

se faire comprendre de tous

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Translations for „Allgemeinbehandlung“ in the German » French Dictionary

Allgemeinbefinden N nt

Allgemeinbildung N f no pl

allgemeinbildendOLD

allgemeinbildend → allgemein II.1

See also allgemein

I . allgemein [ˈalgəˈmaɪn] ADJ

1. allgemein (nicht speziell, nicht detailliert):

2. allgemein (für alle gültig):

3. allgemein (öffentlich, allen gemeinsam):

II . allgemein [ˈalgəˈmaɪn] ADV

1. allgemein (nicht speziell, nicht detailliert):

2. allgemein (überall, ausnahmslos):

3. allgemein (öffentlich, für alle):

Allgemeinverfügung N f LAW

Hormonbehandlung N f

allgemeinverständlichOLD

allgemeinverständlich → allgemein II.3

See also allgemein

I . allgemein [ˈalgəˈmaɪn] ADJ

1. allgemein (nicht speziell, nicht detailliert):

2. allgemein (für alle gültig):

3. allgemein (öffentlich, allen gemeinsam):

II . allgemein [ˈalgəˈmaɪn] ADV

1. allgemein (nicht speziell, nicht detailliert):

2. allgemein (überall, ausnahmslos):

3. allgemein (öffentlich, für alle):

Browse the dictionary

Translations for „Allgemeinbehandlung“ in the German » French Dictionary

Allgemeinbefinden N nt

Allgemeinbildung N f no pl

allgemeinbildendOLD

allgemeinbildend → allgemein II.1

See also allgemein

I . allgemein [ˈalgəˈmaɪn] ADJ

1. allgemein (nicht speziell, nicht detailliert):

2. allgemein (für alle gültig):

3. allgemein (öffentlich, allen gemeinsam):

II . allgemein [ˈalgəˈmaɪn] ADV

1. allgemein (nicht speziell, nicht detailliert):

2. allgemein (überall, ausnahmslos):

3. allgemein (öffentlich, für alle):

Allgemeinverfügung N f LAW

Hormonbehandlung N f

allgemeinverständlichOLD

allgemeinverständlich → allgemein II.3

See also allgemein

I . allgemein [ˈalgəˈmaɪn] ADJ

1. allgemein (nicht speziell, nicht detailliert):

2. allgemein (für alle gültig):

3. allgemein (öffentlich, allen gemeinsam):

II . allgemein [ˈalgəˈmaɪn] ADV

1. allgemein (nicht speziell, nicht detailliert):

2. allgemein (überall, ausnahmslos):

3. allgemein (öffentlich, für alle):

Browse the dictionary

Links to further information

Feedback

Vocabulary trainer

Synonyms

My search history