German » French

Faser <-, -n> [ˈfaːzɐ] N f

Maser <-, -n> [ˈmaːzɐ] N f meist Pl (Musterung im Holz)

Raser(in) <-s, -> N m(f) inf

chauffard m inf

Laser <-s, -> [ˈleːzɐ, ˈleɪzɐ] N m

Laser PHYS, TECH abbreviation of light amplification by stimulated emission of radiation

laser m

Kasper <-s, -> [ˈkaspɐ] N m, Kasperl <-s, -[n]> N m o nt A, SGer, Kasperle [ˈkaspɐlə] <-s, -> N m o nt SGer (Puppe, Kind)

Glaser(in) <-s, -> N m(f)

vitrier(-ière) m (f)

Kaserne <-, -n> [kaˈzɛrnə] N f

Kassier SGer, A, CH

Kassier → Kassierer

See also Kassierer

Kassierer(in) <-s, -> N m(f)

caissier(-ière) m (f)

Kasein <-s, -e> [kazeˈiːn] N nt

Kasten <-s, Kästen> [ˈkastən, Plː ˈkɛstən] N m

2. Kasten A, CH (Schrank):

3. Kasten inf (Briefkasten):

4. Kasten (Turngerät):

podest m

5. Kasten inf (Gebäude):

bloc m

6. Kasten (Schaukasten):

Bläser(in) <-s, -> [ˈblɛːzɐ] N m(f)

Fräser(in) <-s, -> [ˈfrɛːzɐ] N m(f)

fraiseur(-euse) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Zur Gerinnung dient Labferment vom Milchkalb, das vom Käser zubereitet wird.
de.wikipedia.org
Die zalp ist eine Zeitung für das Alppersonal wie Hirten, Käser oder Melker, die den Sommer auf den Alpen verbringen.
de.wikipedia.org
Zwischen 1969 und 1976 machte der Stanser eine Lehre als Käser und arbeitete auch in diesem Beruf.
de.wikipedia.org
Nach der Zugabe der Starterkulturen kontrolliert der Käser ständig den Säuregehalt der Milch, um den Zeitpunkt für die Zugabe des Labs zu bestimmen.
de.wikipedia.org
Hierbei muss der Käser die Milch von Kühen, Ziegen oder Schafen verwenden, die auf seinem Hof gehalten werden.
de.wikipedia.org
Zunächst gießt der Käser die Morgenmilch mit der Abendmilch des Vortages zusammen.
de.wikipedia.org
Nach weiteren 20 Gehminuten erreicht man die Käser-Alpe auf 1.400 m.
de.wikipedia.org
Ohne die elterliche Unterstützung schlug er sich zunächst als Käser, Stallknecht und Kellner durch.
de.wikipedia.org
Den zur Herstellung benötigten Quark kauften die Käser in den umliegenden Ortschaften auf.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um einen Fermier-Käse, bei dem der Käser Besitzer der Tiere ist, deren Milch er verarbeitet.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Käser" in other languages

"Käser" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina