How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

Pech <-[e]s, rare -e> N nt

1. Pech HISTORY:

Pech
brai m

2. Pech no pl inf (Missgeschick):

Pech
poisse f inf
Pech gehabt! inf (das war nicht gut)
raté! inf
Pech gehabt! (die Antwort stimmt nicht)
faux !
Pech gehabt! (als Ausdruck der Schadenfreude)
tant pis pour toi/lui/elle/...! inf
bei etw Pech haben inf
ne pas avoir de veine en faisant qc inf
das war eben Pech[, dass ... ]! inf
c'est la faute à pas de chance[, si ...]! inf
[das ist] dein/sein Pech! inf
tant pis pour toi/lui !
so [o. was für] ein Pech! inf
c'est pas de veine ! inf

3. Pech no pl inf (Erfolglosigkeit):

Pech eines Konkurrenten
déboires mpl

Phrases:

wie Pech und Schwefel zusammenhalten inf
s'entendre comme larrons en foire
OpenDict entry

Pech N

Pech für Dich!
tant pis pour toi!
OpenDict entry

Pech N

Pech (Harz)
résine f