Pech in the PONS Dictionary

Translations for Pech in the German»Japanese Dictionary (Go to Japanese»German)

Translations for Pech in the Japanese»German Dictionary (Go to German»Japanese)

Pech Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Pech haben
運が悪い un ga warui

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Hatte er bis dahin immer Glück mit den 3:2 Punktrichterentscheidungen gehabt, so hatte er dieses Mal Pech.
de.wikipedia.org
Beim Hinausrennen bleibt einer ihrer Pantoffeln im Pech hängen.
de.wikipedia.org
Es hat uns von Anfang an nur Pech gebracht.
de.wikipedia.org
Sowie Steine, Wurfgeschosse, Pfeil und Bogen, siedendes Pech und Wasser sowie alle zum Zuhauen brauchbaren Geräte des Bauernhofes“.
de.wikipedia.org
Der junge Mann hat derweil auch beruflich Pech: bei einer Live-Sendung stolpert er über ein Kabel und vermasselt beinah die Aufnahmen.
de.wikipedia.org
Wer Pech hatte, musste zurück auf die Straße.
de.wikipedia.org
Der Name rührt von den steilen Almwiesen in seinen Hängen, in denen Pech gewonnen und die als Große und Kleine Hölle bezeichnet wurden.
de.wikipedia.org
Von der Vorabendserie wurden dreizehn Folgen gedreht, die in ihrer Zahl das Pech der Verbrecherbande symbolisieren sollten.
de.wikipedia.org
Das Pechtropfenexperiment ist ein Langzeitversuch zur Beobachtung des Tropfverhaltens von Pech, einem bei Zimmertemperatur superzähen Stoff, der augenscheinlich ein Feststoff ist.
de.wikipedia.org
Er wird geradezu vom Pech verfolgt und tritt in jedes nur erdenkliche Fettnäpfchen.
de.wikipedia.org

"Pech" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano