How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. eigentlich ADJ

1. eigentlich (wirklich):

eigentlich Name, Wesen, Zweck
véritable
eigentlich Tatsache, Wert
réel(le)

2. eigentlich (ursprünglich):

eigentlich
d'origine

II. eigentlich ADV

1. eigentlich (normalerweise):

eigentlich
en principe

2. eigentlich (überhaupt):

eigentlich
au juste
wie reden Sie eigentlich mit mir?
qu'est-ce que c'est, cette façon de [me] parler ?

3. eigentlich (wirklich):

eigentlich
en fait
eigentlich
à proprement parler
eigentlich
à vrai dire
wie alt bist du eigentlich?
mais quel âge as-tu au fait ?