German » French
You are viewing results spelled similarly: Schmalseite , Schlagseite , Schattseite , schauspielern , Schattenseite and Schauspiel

Schattseite CH

Schattseite → Schattenseite

See also Schattenseite

Schattenseite N f

Schattenseite (Kehrseite):

Schattenseite
revers m de la médaille

Schlagseite N f

Schmalseite N f

Schattenseite N f

Schattenseite (Kehrseite):

Schattenseite
revers m de la médaille

schauspielern VB intr

View verb table

1. schauspielern:

schauspielern
faire du théâtre

2. schauspielern (sich verstellen):

schauspielern
jouer la comédie

Schauspiel N nt

1. Schauspiel THEAT:

Schauspiel
pièce f de théâtre

2. Schauspiel form (Anblick, Spektakel):

Schauspiel
spectacle m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die beiden Seitenflügel schließen an ihrer Schauseite zur Stadt hin mit prächtigen Volutengiebeln ab.
de.wikipedia.org
Sie ist vom Dorf her die Schauseite der Kirche, von innen her umschliesst sie als Chorwand den Altarraum.
de.wikipedia.org
Die Schauseite zur Straße hin erhielt häufig schmückende Fassaden im Stil der Zeit.
de.wikipedia.org
Die Kanalfassade wurde als Schauseite gestaltet, an ihr lassen sich die Funktionen der Gebäudeteile gut ablesen.
de.wikipedia.org
Die Südseite der Kirche ist als repräsentative Schauseite gestaltet.
de.wikipedia.org
Er besitzt einen Boden, in den Gold eingelegt wurde, und zeigt auf seiner Schauseite die Brustbilder eines Ehepaares.
de.wikipedia.org
Der Hugenottenbrunnen besitzt vier Schauseiten, von denen die Hauptseite gen Westen auf das Schloss ausgerichtet ist.
de.wikipedia.org
Die Schauseite des Baus weist einen Mittelrisalit auf, der durch drei Rundbogenfenster gegliedert wird.
de.wikipedia.org
Sie war schon beim Bau der Kirche als Schauseite zur Straße besonders reich ausgestaltet worden.
de.wikipedia.org
Die Fenster haben lediglich einfache Putzrahmen, zwischen den beiden oberen Geschossen der Schauseite ist ein breites Palmettenfries angebracht.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "schauseite" in other languages

"schauseite" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular