German » Hungarian

Translations for „Nuss“ in the German » Hungarian Dictionary (Go to Hungarian » German)

Nuss N f

Nuss
Nuss (Wal-)
Nuss (Hasel-)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Flügel sind stets viel länger als die Nuss.
de.wikipedia.org
Die Nuss überträgt die Drehung von dem Vierkant auf einen Hebel im Schloss, welcher die Türfalle zurückzieht, so dass sich die Tür öffnen lässt.
de.wikipedia.org
Wenn die Haselnüsse reif werden, kommen sie bis in die Gärten, um die Nüsse zu fressen oder wegzutragen und so Vorräte für den Winter anzulegen.
de.wikipedia.org
Für die Herstellung einer Fußmatte aus diesem Material werden etwa 40 Nüsse benötigt.
de.wikipedia.org
Schwierig zu lösende Rätsel werden redensartlich auch als Knacknuss oder Kopfnuss bezeichnet, da sie einer Nuss ähnlich „schwer zu knacken“ sind.
de.wikipedia.org
Ihr Name ist eine Abwandlung von lampartische Nuss (mhd.
de.wikipedia.org
Essentieller Bestandteil des Türschlosses ist die Nuss oder Drückernuss, ein drehbares Element mit mittig befindlichen Vierkantloch zur Aufnahme des Türdrücker-Vierkants (auch Drückerdorn, Vierkantstift oder Dornstift).
de.wikipedia.org
Je nach Art, Lebensraum oder Jahreszeit werden alle Teile von Pflanzen konsumiert: Gräser, Blätter, Früchte, Samen und Nüsse, aber auch Zweige, Rinde, Wurzeln und Knollen.
de.wikipedia.org
Die kugelige Nuss ist bis 15 mm groß und von einer papierenen Hülle umgeben.
de.wikipedia.org
Im abgeschlossenen Zustand ist die äußere Nuss von der Türfalle entkoppelt, so dass über den äußeren Drücker die Tür nicht geöffnet werden kann.
de.wikipedia.org

"Nuss" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Polski