German » Italian

Translations for „demande“ in the German » Italian Dictionary

(Go to Italian » German)

Demant: noun
Bande: noun
Rande: noun
Grande: noun
Gelände: noun
Gewände: noun
Schande: noun
behände: I. adjective and adverb II. adverb
Gebände: noun
zulande
zurande: adverb
Lende: noun
Wende: noun

You are viewing results spelled similarly: Wende , Lende , zurande , zulande , Gebände , behände , Schande , Gewände , Gelände , Grande , Rande , Bande and Demant

Demant <-[e]s, -e> N m liter

Demant

diamante m

Bande <-, -n> N f

Bande

banda f

eine Bande ausheben

scovare una banda

eine ausgelassene Bande

un’allegra combriccola

Rande <-, -n> N f schweiz

Rande

barbabietola f

Grande <-n, -n> N m

Grande

grande m (nobile spagnolo)

Gelände <-s, -> N nt

1. Gelände:

Gelände

terreno m

ebenes Gelände

terreno pianeggiante

2. Gelände (Gebiet):

Gelände

zona f

Gewände <-s, Gewände> N nt ARCH

Gewände

strombatura f

Gewände

sguancio m

Schande <-> N f

Schande

vergogna f

es ist keine Schande, wenn …

non è mica una vergogna se …

jemandem Schande machen

disonorare (od far disonore a) qn

zu meiner Schande muss ich gestehen, dass …

mi vergogno a dirlo, ma devo ammettere che …

zu Schanden → zuschanden

zuschanden ADV

zuschanden machen

guastare, rovinare

zuschanden machen (Hoffnungen)

deludere

I . behände ADJ

behände

agile, svelto, lesto

II . behände ADV

behände

agilmente, in fretta, con sveltezza

Gebände <-s> N nt HIST

Gebände

soggolo m

zulande

zulande → Land

Land <-[e]s, Länder> N nt

1. Land:

Land

terra f

das Land bestellen

coltivare la terra

paese m

5. Land (Bundesland):

Land

Land m

Phrases:

die Zeit ging ins Land poet

il tempo passò

Land sehen

= vedere profilarsi una via d’uscita

etwas an Land ziehen ugs

impossessarsi di qc

jemanden an Land ziehen hum

assicurarsi la collaborazione di qn

zu Lande

per terra

andere Länder, andere Sitten

paese che vai, usanza che trovi

hier zu Lande → hierzulande

zurande ADV

mit etwas zurande kommen

venire a capo di qc

Lende <-, -n> N f ANAT GASTR

Lende

lombo m

Wende <-, -n> N f

1. Wende:

Wende

svolta f

eine Wende zum Guten/Schlechten

un cambiamento in meglio/in peggio

2. Wende (Richtungsänderung):

Wende

voltata f

Wende

giro m

3. Wende SCHIFF FLUG SPORT :

Wende

virata f

4. Wende:

die Wende HIST

la riunificazione delle due Germanie

Phrases:

an der Wende des 18. zum 19. Jahrhundert (von Jahrhundert)

alle soglie del novecento

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Translations for „demande“ in the German » Italian Dictionary

Demant <-[e]s, -e> N m liter

Bande <-, -n> N f

Rande <-, -n> N f schweiz

Grande <-n, -n> N m

Gelände <-s, -> N nt

1. Gelände:

2. Gelände (Gebiet):

Gewände <-s, Gewände> N nt ARCH

Schande <-> N f

See also zuschanden

zuschanden ADV

I . behände ADJ

II . behände ADV

Gebände <-s> N nt HIST

zulande

zulande → Land

See also Land

Land <-[e]s, Länder> N nt

1. Land:

2. Land:

3. Land (ländliche Gegend):

4. Land (Staat):

5. Land (Bundesland):

Phrases:

zurande ADV

Lende <-, -n> N f ANAT GASTR

Wende <-, -n> N f

1. Wende:

2. Wende (Richtungsänderung):

3. Wende SCHIFF FLUG SPORT :

4. Wende:

Phrases:

Browse the dictionary

Translations for „demande“ in the German » Italian Dictionary

Demant <-[e]s, -e> N m liter

Bande <-, -n> N f

Rande <-, -n> N f schweiz

Grande <-n, -n> N m

Gelände <-s, -> N nt

1. Gelände:

2. Gelände (Gebiet):

Gewände <-s, Gewände> N nt ARCH

Schande <-> N f

See also zuschanden

zuschanden ADV

I . behände ADJ

II . behände ADV

Gebände <-s> N nt HIST

zulande

zulande → Land

See also Land

Land <-[e]s, Länder> N nt

1. Land:

2. Land:

3. Land (ländliche Gegend):

4. Land (Staat):

5. Land (Bundesland):

Phrases:

zurande ADV

Lende <-, -n> N f ANAT GASTR

Wende <-, -n> N f

1. Wende:

2. Wende (Richtungsänderung):

3. Wende SCHIFF FLUG SPORT :

4. Wende:

Phrases:

Browse the dictionary

Links to further information

Feedback

Vocabulary trainer

Synonyms

My search history