German » Italian
You are viewing results spelled similarly: Bruttoeinkommen , hineinkommen , hereinkommen , Naturaleinkommen , Kapitaleinkommen , Jahreseinkommen , Faktoreinkommen , Monatseinkommen , Volkseinkommen , Nettoeinkommen , Nebeneinkommen , hinkommen , Übereinkommen , übereinkommen , Mehreinkommen , Realeinkommen , Reineinkommen , reinkommen , einkommen , Arbeitseinkommen , Sozialeinkommen , Nationaleinkommen , Einkommen , Erwerbseinkommen , Nominaleinkommen , Vermögenseinkommen , Hauptessen and Haupteingang

Bruttoeinkommen N nt

hereinkommen <irr> VB intr +sein

View verb table

1. hereinkommen:

hereinkommen
entrare

2. hereinkommen (Waren):

hereinkommen
arrivare

hineinkommen <irr> VB intr +sein

View verb table

1. hineinkommen:

hineinkommen
entrare

2. hineinkommen (sich hineinfinden):

hineinkommen
familiarizzarsi (con)

Kapitaleinkommen N nt

Kapitaleinkommen → Kapitalertrag

See also Kapitalertrag

Kapitalertrag N m

Naturaleinkommen <-s, Naturaleinkommen> N nt

Naturaleinkommen → Naturaleinkünfte

See also Naturaleinkünfte

Naturaleinkünfte N pl

Monatseinkommen <-s, -> N nt

Jahreseinkommen N nt

einkommen <kam, gekommen> +sein VB intr

View verb table

1. einkommen (von Geld):

einkommen obs
entrare

4. einkommen (einfallen):

einkommen reg
venire in mente

reinkommen +sein VB intr ugs

1. reinkommen ugs → hineinkommen

2. reinkommen ugs → hereinkommen

See also hineinkommen , hereinkommen

hineinkommen <irr> VB intr +sein

View verb table

1. hineinkommen:

hineinkommen
entrare

2. hineinkommen (sich hineinfinden):

hineinkommen
familiarizzarsi (con)

hereinkommen <irr> VB intr +sein

View verb table

1. hereinkommen:

hereinkommen
entrare

2. hereinkommen (Waren):

hereinkommen
arrivare

Reineinkommen <-s, Reineinkommen> N nt

Realeinkommen <-s, -> N nt

Mehreinkommen <-s, Mehreinkommen> N nt

übereinkommen <irr> VB intr +sein

View verb table

Übereinkommen <-s, -> N nt , Übereinkunft N f <-, -künfte>

Nebeneinkommen <-s, Nebeneinkommen> N nt

Nebeneinkommen → Nebeneinnahme

See also Nebeneinnahme

Nebeneinnahme <Nebeneinnahme, -n> N f

Nettoeinkommen N nt

Volkseinkommen N nt

Arbeitseinkommen <-s, Arbeitseinkommen> N nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Zuschnitte und das Handnähen wird von den männlichen Nomaden ausgeführt, es ist eine der wenigen Möglichkeiten, mit dem sie sich ihr meist durch Viehzucht erzieltes Haupteinkommen aufbessern können.
de.wikipedia.org
Als Illustrator war er nur mäßig erfolgreich, weshalb er sein Haupteinkommen durch die Lehrtätigkeit bestritt.
de.wikipedia.org
Durch die Industrialisierung gab es keine Pferde mehr zu beschlagen, das Haupteinkommen der früheren Zeit.
de.wikipedia.org
Seit Einzug des Tourismus in die Region stellt dieser das Haupteinkommen der Bevölkerung dar.
de.wikipedia.org
Das Haupteinkommen liegt in der Erzeugung von Wein, Olivenöl, Äpfeln und Honig.
de.wikipedia.org
Sein Haupteinkommen erzielte er durch das Anwenden seines Wissens in Mathematik und Hydraulik, um verschiedene Maschinen zu konstruieren und instand zu halten – am auffallendsten „Wasser-Motoren“, eine frühe Art von Wasser-Pumpe.
de.wikipedia.org
Die Weinerzeugung stellt das Haupteinkommen der Einwohner dar.
de.wikipedia.org
Das Haupteinkommen der Einwohner liegt hauptsächlich im Weinanbau daneben im Anbau von Oliven und der Tierhaltung.
de.wikipedia.org
Die Kommune bezieht ihr Haupteinkommen aus der Gewinnung von Energie aus Wasserkraft, die durch diverse Stauseen erzeugt wird.
de.wikipedia.org
Später transportierte die Straßenbahn zwar etwas Salz, aber der Personen-, Vieh- und Güterverkehr bildeten weiterhin das Haupteinkommen der Gesellschaft.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "haupteinkommen" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular