German » Italian

Translations for „versuchsstand“ in the German » Italian Dictionary (Go to Italian » German)

Show summary of all matches

Versuchsstadium: noun
Versuchsanstalt: noun
Versuchstier: noun
versuchsweise: adverb
versucht: (Vakat)
versuchen: verb
Verkaufsstand: noun
Versuchsstrecke: noun
Versuchsgelände: noun
Versuchsanlage: noun
Verstand: noun
Versuchsreihe: noun
Versuchszweck: noun
Versuchung: noun

You are viewing results spelled similarly: Versuchsanstalt , Versuchsstadium , Verkaufsstand , versuchen , versucht , versuchsweise , Versuchstier , Versuchsgelände , Versuchsstrecke , Versuchsanlage , Versuchung , Versuchszweck , Versuchsreihe and Verstand

Versuchsstadium N nt

Versuchsstadium

fase f di sperimentazione

Versuchsanstalt N f

Versuchsanstalt

istituto m sperimentale

Versuchstier <-[e]s, -e> N nt

Versuchstier

animale m da laboratorio, cavia f

versuchsweise ADV

versuchsweise

in via sperimentale

versuchsweise (probeweise)

I . versucht ADJ, VB pperf

1. versucht → versuchen

Phrases:

versuchter Mord

tentato omicidio

versucht Wendungen

versucht sein, sich versucht fühlen, etwas zu tun

essere tentato di fare qc

See also versuchen

versuchen VB trans

1. versuchen:

ich will versuchen zu kommen

cercherò di venire

2. versuchen (ausprobieren):

tentare, provare

es versuchen

es mit jemandem versuchen

dare una possibilità a qn

3. versuchen (kosten):

provare, assaggiare

4. versuchen (in Versuchung führen):

versuchen VB trans

1. versuchen:

ich will versuchen zu kommen

cercherò di venire

2. versuchen (ausprobieren):

tentare, provare

es versuchen

es mit jemandem versuchen

dare una possibilità a qn

3. versuchen (kosten):

provare, assaggiare

4. versuchen (in Versuchung führen):

Verkaufsstand N m

Verkaufsstand

Verkaufsstand

banco m

Versuchsstrecke N f

Versuchsstrecke

pista f di prova

Versuchsgelände N nt

Versuchsgelände

campo m di prova

Versuchsanlage <Versuchsanlage, -n> N f

1. Versuchsanlage:

Versuchsanlage

impianto m sperimentale

2. Versuchsanlage:

Versuchsanlage

impianto m per esperimenti

Verstand <-[e]s> N m

mente f

der menschliche Verstand

l’intelletto umano

ein scharfer Verstand

un’intelligenza ( od una mente) acuta

bei klarem Verstand

ohne Sinn und Verstand

senza alcun senso

das geht über meinen Verstand

jemanden um den Verstand bringen

far perdere il senno a qn

den Verstand verlieren

perdere il lume della ragione

Versuchsreihe N f

Versuchsreihe

serie f di esperimenti

Versuchszweck N m

zu Versuchszwecken

per scopi sperimentali

Versuchung <-, -en> N f

jemanden in Versuchung führen

jemanden in Versuchung führen REL

indurre qn in tentazione

in Versuchung kommen (od sein), etwas zu tun

essere tentato di fare qc

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski