Male in the PONS Dictionary

Translations for Male in the German»Japanese Dictionary (Go to Japanese»German)

Translations for Male in the Japanese»German Dictionary (Go to German»Japanese)

Show summary of all matches

Male Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

jedes Mal
毎回 maikai
zum ersten Mal
初めて hajimete
das letzte Mal (voriges Mal)
前回 zenkai
das letzte Mal (Ende)
最後 saigo
das nächste Mal
次回 jikai
ein anderes Mal
また今度 mata kondo
ein paar Mal
二、三回 ni, sankai
zum ersten Mal
初めて hajimete

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dies wurde einige Male wiederholt, um die Demonstranten einzuschüchtern und zur Aufgabe zu bewegen.
de.wikipedia.org
Auch Personen, die bei Behörden oder vor Gericht zum wiederholten Male unbegründete Anträge stellen, werden als Querulanten bezeichnet.
de.wikipedia.org
Prozeduren dienen dazu, den Quelltext übersichtlicher zu gestalten und dass immer wiederkehrende Aufgaben nicht mehrere Male geschrieben werden müssen.
de.wikipedia.org
Diese Szenen mussten beide Protagonisten unter Regieanleitung mehrere Male wiederholen, damit das Drehteam die ideale Kameraeinstellung für die spätere reale Szene herausfinden und üben konnte.
de.wikipedia.org
Sponsor des Turnieres war zum wiederholten Male die Zigarettenmarke Benson & Hedges.
de.wikipedia.org
Die Olympiaschanze wurde im Laufe der Jahre noch einige Male ausgebaut und erweitert und hat heute einen K-Punkt von 95 Metern.
de.wikipedia.org
Das Mahlen der Kornteile wurde mehrmals durchgeführt und danach auch mehrere Male abgesiebt.
de.wikipedia.org
Wiederholungstäter haben dann keinen Anspruch auf bedingte Entlassung, wenn sie zwei oder mehrere Male "rückfällig" geworden sind.
de.wikipedia.org
Jeder Schiedsrichter wird mehrere Male im Jahr von Inspizienten beobachtet und bewertet.
de.wikipedia.org
Der häufigste Vorwurf war, dass seine Bilder eigentlich Illustrationen seien, und dass er aus Sentimentalität Personen und Landschaften male, die ihm am Herzen liegen.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Male" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular