fertig in the PONS Dictionary

Translations for fertig in the German»Japanese Dictionary (Go to Japanese»German)

Show summary of all matches

Translations for fertig in the Japanese»German Dictionary (Go to German»Japanese)

Show summary of all matches

fertig Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

fertig bringen
成し遂げる nashitogeru
fertig machen
仕上げる shiageru
sich fertig machen
準備する junbi suru
fertig stellen
仕上げる shiageru
fix und fertig
すっかり用意ができている sukkari yōi ga dekite-iru
fix und fertig (geschafft)
へとへとである hetoheto de aru

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Es sollte destilliertes Wasser verwendet werden, um Kalkflecken auf der fertigen Vergoldung zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Ist das Instrument fertig hergestellt, wird es mit Wasser abgewaschen, um Leimreste zu entfernen.
de.wikipedia.org
Für die Serie wurden insgesamt etwa 50 fertige Drehbücher geschrieben.
de.wikipedia.org
Aber andere Gebäude, die für Flüchtlinge vorgesehen sind, waren jetzt noch nicht fertig.
de.wikipedia.org
Er verfolgt ganz andere Pläne, um den Großvater nicht nur aus der Gesellschaft zu drängen, sondern fertig zu machen.
de.wikipedia.org
Hier leben sie über einen Zeitraum von drei bis elf Wochen als Parasiten, anschließend lösen sie sich als fertige kleine Muscheln wieder.
de.wikipedia.org
Als das Buch fast fertig gedruckt war, kam die Reichspogromnacht.
de.wikipedia.org
1913 wurde das 91 m hohe Völkerschlachtdenkmal fertig gestellt.
de.wikipedia.org
Die vier Mann Besatzung konnten das Fahrzeug in 40 min zur Wasserfahrt fertig machen.
de.wikipedia.org
Insgesamt entstanden ein Komplettfahrzeug, zwei fertige Fahrgestelle für Karosserierung außer Haus sowie einige unfertige Fahrgestelle.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "fertig" in other languages

"fertig" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular