bringen in the PONS Dictionary

Translations for bringen in the German»Japanese Dictionary (Go to Japanese»German)

Translations for bringen in the Japanese»German Dictionary (Go to German»Japanese)

Show summary of all matches

bringen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

jemanden dazu bringen, etwas zu tun
…を…させる …o …saseru
in Ordnung bringen
整理する seiri suru
in Sicherheit bringen
安全な所へ移す anzen na tokoro e utsusu
mit sich bringen
伴う tomonau
durcheinander bringen
ごちゃごちゃにする gochagocha ni suru
fertig bringen
成し遂げる nashitogeru
aus der Fassung bringen
うろたえさせる urotaesaseru
zur Geltung bringen
通用させる tsūyō saseru

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Zur geotechnischen Erkundung des Bauvorhabens brachte man 11 Bohrungen im Abstand von 50 Metern nieder.
de.wikipedia.org
Bodenproben, die auf mineralischen Stickstoff untersucht werden sollen, müssen unmittelbar nach der Entnahme in ein Untersuchungslabor gebracht werden oder eingefroren werden.
de.wikipedia.org
Sie werden in das Dorf der Schwarzdornen gebracht und müssen dort bei der Arbeit helfen.
de.wikipedia.org
Das dritte Feld zeigt ihn mit Untergebenen, die Rinder bringen.
de.wikipedia.org
Mit seiner Unnachgiebigkeit brachte er seine Partei zeitweise in Verlegenheit, eine nennenswerte Wirkung hatten seine Schriften aber nicht mehr.
de.wikipedia.org
Zunächst bringt er den Stamm außen in eine ovale Form, die an der unteren Längsseite fast kreisrund und an der Oberseite schmaler ist.
de.wikipedia.org
Der Ansturm der Interessenten bringt für die Eltern das Fass zum Überlaufen.
de.wikipedia.org
2002 brachte sie ihr erstes Album in Eigenproduktion heraus.
de.wikipedia.org
Der Komponist verzichtete auf Orgelbegleitung um die vier Gesangsstimmen besser zur Geltung zu bringen.
de.wikipedia.org
Gemeinsam kämpfen sich die beiden Mädchen durch die Herausforderungen, die das Leben eines Teenagers mit sich bringt.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "bringen" in other languages

"bringen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular