schon in the PONS Dictionary

Translations for schon in the German»Japanese Dictionary (Go to Japanese»German)

Show summary of all matches

Translations for schon in the Japanese»German Dictionary (Go to German»Japanese)

Show summary of all matches

schon Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

sich schonen
体を大事にする karada o daiji ni suru
schon wieder
またしても matashitemo
danke schön [or danke sehr]
どうもありがとうございます dōmo arigatō gozaimasu
danke schön! für Gegenwärtiges und Zukünftiges
ありがとうございます arigatō gozaimasu HÖFL

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Bis 2011 sind schon über 150'000 Bände verkauft worden.
de.wikipedia.org
Für die beiden Abschnitte, in denen schon einige zu Tode kamen, ist Erfahrung und Wildwasser-Ausrüstung erforderlich, im Bärenloch sind Rettungsweste und Helm Pflicht.
de.wikipedia.org
Schon bald zeigte sich, dass diese Menge keinesfalls mit der tatsächlichen zurückbehaltenen Menge übereinstimmen konnte.
de.wikipedia.org
Hierdurch lassen sich viele Schäden schon im Ansatz vermeiden.
de.wikipedia.org
Dieser nahm aber bei seinen Entscheidungen auf niemand Rücksicht, schon gar nicht auf seine Kinder.
de.wikipedia.org
Auch das schon bestehende Online-Angebot wird weiter ausgebaut.
de.wikipedia.org
So ist beispielsweise das Befestigen der Laufsohle mit einer seitlichen Flechtnaht (wie bei der Opanke üblich) schon seit keltischer Zeit überliefert.
de.wikipedia.org
Er war ein Schüler und Freund des Protagoras, doch wandte er sich schon früh von der Sophistik ab und der Geometrie zu.
de.wikipedia.org
Grabreden zur Beerdigung Verstorbener hatte es schon früher gegeben.
de.wikipedia.org
Schon kurz nach dieser Entscheidung brachte Mix & Genest sein neues System unter dem Namen „Janus“ auf den Markt.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "schon" in other languages

"schon" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular