Translations for „beiwort“ in the German » Latin Dictionary

(Go to Latin » German)

Jawort SUBST nt

jmdm. sein Jawort geben

annuere alci

Vorwort SUBST nt

Vorwort

praefatio <-onis> f

Antwort SUBST f

Antwort

responsum nt

eine Antwort geben

respondēre

um Antwort wird gebeten

bene facietis respondentes nobis ad haec

Ressort SUBST nt (Zuständigkeitsbereich)

Ressort

provincia f

Ressort

pars <partis> f

begehrt ADJ

begehrt

postulatus

begehrt

appetitus

begehrt

expetitus [praemium; scyphus Pokal ]

behaart ADJ

behaart

pilosus [genae; pectus; folium]

bewährt ADJ

bewährt

probatus

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Jedes Beiwort erscheint überflüssig, "nicht-ungarisch" oder schlicht falsch.

de.wikipedia.org

In diesem Zusammenhang steht feldgrau nicht für die Farbe, sondern wird als (wertendes) Beiwort verwendet.

de.wikipedia.org

Das Beiwort ergibt sich aus der Forderung, dass die Regressionsgleichung linear in den Regressionsparametern ist.

de.wikipedia.org

Die Neuauflage ist in 10 Einzellieferungen mit je neun bis zehn Kartenblättern und Beiworten gegliedert.

de.wikipedia.org

Das Beiwort erziehend aber besagt, daß in dieser Schule der Unterricht in Formen verläuft, die an sich erziehlich wirken.

de.wikipedia.org

Diese verschiedene Bedeutung wird in den älteren Rechtsquellen häufig durch bestimmte Beiwörter hervorgehoben.

de.wikipedia.org

Die meisten dieser Fachgebiete haben sich jedoch zu eigenständigen Teil-Pflanzenbauwissenschaften entwickelt und oft auch ihre traditionellen Fachbezeichnungen durch das Beiwort "Wissenschaft" ergänzt (z. B. Obstbauwissenschaft, Graslandwissenschaft).

de.wikipedia.org

Dieses schmückende Beiwort stand unter anderen für die besondere Leistungsfähigkeit des hochschulvorbereitenden Unterrichts und hatte die Erweiterung des Lehrprogramms zur Folge.

de.wikipedia.org

Allerdings handelt es sich zu diesem Zeitpunkt noch nicht um einen „Titel“ des Königs, sondern um einen Beinamen beziehungsweise ein Beiwort.

de.wikipedia.org

Die Angelegenheiten der mittelalterlichen und frühneuzeitlichen Hanse, die im 17. Jahrhundert unterging, wurden regelmäßig mit dem Beiwort,hansisch‘ bezeichnet, ihre Mitglieder als,Hansekaufleute‘.

de.wikipedia.org