Schlachtung in the PONS Dictionary

Translations for Schlachtung in the German»Persian Dictionary

Schlachtung N f

1. Schlachtung:

Schlachtung

كشتار koštār

2. Schlachtung REL :

Schlachtung

ذبح zebh

Translations for Schlachtung in the Persian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

Schlachtung f (Nutztiere)

ذبح

islamische Schlachtung

ذبح اسلامی zebh-e eslāmi

Schlachtung f

کشتار

Schlachtung Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Schlachtung f (Nutztiere)

ذبح

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Alle waren für die Schlachtung von Großvieh vorgesehen, für das im Gegensatz zu Schweinen und anderem Kleinvieh der Schlachthauszwang galt.

de.wikipedia.org

Bei ihrer Schlachtung haben die Kälber ein Schlachtgewicht von rund 150 kg.

de.wikipedia.org

Unter anderem werden verwahrloste, verwaiste oder vor der Schlachtung stehende Tiere aufgekauft.

de.wikipedia.org

Zum einen bedeutete die Schlachtung der noch Milch saugenden Lämmer gegenüber ihrer Aufzucht einen wirtschaftlichen Nachteil.

de.wikipedia.org

Die Schlachtung solcher Tiere in normalen Schlachthöfen ist nicht zulässig.

de.wikipedia.org

Grundlage waren bei frischer Schlachtung Fleischabfälle oder während der Wanderperioden Trockenfleisch, das dann mit Wasser aufgequollen wurde.

de.wikipedia.org

Die Schlachtung erfolgte in Fließarbeit, ohne jedoch amerikanische Schlachtmethoden nachzuahmen.

de.wikipedia.org

Als Schlachttier (auch Schlachtvieh) wird ein zur Schlachtung und für die menschliche Ernährung bestimmtes Haustier bezeichnet.

de.wikipedia.org

Durch die Schlachtungen von 12.000 Rindern und die Impfung von 12,5 Millionen weiteren Rindern konnte die Epizootie nach vier Monaten wieder eingedämmt werden.

de.wikipedia.org

Seither verlagerte sich die wirtschaftliche Tätigkeit immer mehr von der Handelsorganisation auf die Schlachtung und Vermarktung veredelter Fleischwaren.

de.wikipedia.org