entschuldigen in the PONS Dictionary

Translations for entschuldigen in the German»Persian Dictionary (Go to Persian»German)

Show summary of all matches

Translations for entschuldigen in the Persian»German Dictionary (Go to German»Persian)

Show summary of all matches

entschuldigen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

sich entschuldigen
عذرخواهی كردن ozr-xāhi kardan
    sich entschuldigen
    معذرت خواستن ma'zerat xāstan
      entschuldigen Sie!
      ببخشید! be-baxšid
        entschuldigen Sie!
        معذرت می‌خواهم! ma'zerat mixāham
          entschuldigen Sie, dass ich Sie unterbreche
          می‌بخشید كه حرف شما را قطع می‌كنم mi-baxšid ke harf-e šomā rā ġat' mi-konam

            Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

            German
            Um sich zu entschuldigen, unterschreibt er einfach einen Blanko-Scheck.
            de.wikipedia.org
            Auf einem alten Grab sitzend macht er seinem Ärger Luft, entschuldigt sich aber gleich wieder bei dem Toten für seinen Ausbruch.
            de.wikipedia.org
            Sie entschuldigen sich bei ihm und verfolgen die Spur nicht weiter.
            de.wikipedia.org
            Er entschuldigt sich für seine voreiligen Anschuldigungen, um ihr dann zu sagen, dass er sie nie vergessen werde.
            de.wikipedia.org
            Gnade und Amnestie haben jedoch gemeinsam, dass sie nur die verhängte Sanktion berühren, ohne dass die betreffende Person entschuldigt wird.
            de.wikipedia.org
            Im Strafprozess ist die Vorführung des Angeklagten anzuordnen oder ein Haftbefehl zu erlassen, wenn das Ausbleiben des Angeklagten nicht genügend entschuldigt ist (Abs.
            de.wikipedia.org
            Ich entschuldige mich absolut für jegliche Kränkung, die das unzweifelhaft hervorgerufen hat.
            de.wikipedia.org
            Er entschuldigte sich mit den Worten, dass er in seiner schäbigen Kleidung und ohne neue Schuhe die gegenüberliegenden Kirche nicht betreten könne.
            de.wikipedia.org
            Er entschuldigt sich bei ihr und bittet sie, bei ihr wohnen zu dürfen.
            de.wikipedia.org
            Im Damenklo fehlt unterdessen der Putzmann, der sich mit einem Schild entschuldigt – es ist der neue Geliebte der Putzfrau.
            de.wikipedia.org

            Browse the dictionary

            German

            Look up "entschuldigen" in other languages

            "entschuldigen" in the monolingual German dictionaries


            Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
            Browse the dictionaries
            Most popular