humpeln in the PONS Dictionary

Translations for humpeln in the German»Persian Dictionary (Go to Persian»German)

Translations for humpeln in the Persian»German Dictionary (Go to German»Persian)

Your search term in other parts of the dictionary
humpeln
لنگیدن

    Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

    German
    Das gemeinsame und namensgebende Merkmal ist, dass die Trägerinnen nur kleine Schritte darin machen können, also zum unbeholfenen Trippeln oder Humpeln gezwungen sind.
    de.wikipedia.org
    Er humpelt in seine Schmiede, wobei er seine Flasche mitnimmt, aus der er während des Gesprächs getrunken hat.
    de.wikipedia.org
    Er humpelt, ist aber dennoch stark und schnell.
    de.wikipedia.org
    Kaum war der Junge jedoch in der Höhle, als ein dreibeiniger Hase über den Weg humpelte.
    de.wikipedia.org
    Er humpelte nur noch, er musste sich auf einen Stock stützen, fühlte sich als „Krüppel“ wahrgenommen.
    de.wikipedia.org
    Dabei wurde ihre Hüfte so ausgerenkt, dass sie für den Rest ihres Lebens humpelte.
    de.wikipedia.org
    Nach zwei Jahren erlitt er eine Beinverletzung, in deren Folge er humpelte und 1863 aus dem Militärdienst entlassen wurde.
    de.wikipedia.org
    Auf den Straßen erscheinen indessen merkwürdig aussehende Personen, von denen einige grunzen oder humpeln und kaum mehr menschlich aussehen.
    de.wikipedia.org
    Das betroffene Kleinkind fällt beispielsweise erstmals durch Humpeln oder mangelnde Bewegung des betroffenen Beines oder Armes auf.
    de.wikipedia.org
    1930 verlor er bei einem Zugunglück sein rechtes Bein, erholte sich aber und lernte das Laufen mit einer Prothese ohne erkennbares Humpeln.
    de.wikipedia.org

    Browse the dictionary

    German

    Look up "humpeln" in other languages

    "humpeln" in the monolingual German dictionaries


    Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
    Browse the dictionaries
    Most popular