How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

klạng [klaŋ] VB intr

klang imp von klingen

klịngen <klingt, klang, geklungen> [ˈklɪŋən] VB intr

1. klingen:

klingen (erklingen) (Glocke)
rozbrzmiewać
klingen (Gläser)
dzwonić [perf za‑]

2. klingen (tönen):

hohl klingen (Behälter, Wand)
wydawać [perf wydać] głuchy dźwięk
hell/rau klingen (Stimme)
brzmieć jasno/ochryple

3. klingen (sich anhören):

das Lied klingt schön
ta piosenka f brzmi ładnie
das klingt gut/interessant
to brzmi nieźle/interesująco
das klingt ja, als ob ...
to brzmi, jak gdyby...

Klạng <‑[e]s, Klänge> [klaŋ, pl: ˈklɛŋə] N m

1. Klang:

Klang (Ton: einer Stimme)
dźwięk m
Klang (eines Instruments)
ton m
jdn am Klang der Stimme erkennen
rozpoznawać [perf rozpoznać] kogoś po głosie
man hörte den Klang einer Gitarre
słychać było brzmienie gitary
einen guten Klang haben (Instrument)
mieć dobre brzmienie
einen guten Klang haben (jds Name)
cieszyć się dobrą opinią

2. Klang pl (Melodie: eines Klaviers):

Klang
tony mpl

klịngen <klingt, klang, geklungen> [ˈklɪŋən] VB intr

1. klingen:

klingen (erklingen) (Glocke)
rozbrzmiewać
klingen (Gläser)
dzwonić [perf za‑]

2. klingen (tönen):

hohl klingen (Behälter, Wand)
wydawać [perf wydać] głuchy dźwięk
hell/rau klingen (Stimme)
brzmieć jasno/ochryple

3. klingen (sich anhören):

das Lied klingt schön
ta piosenka f brzmi ładnie
das klingt gut/interessant
to brzmi nieźle/interesująco
das klingt ja, als ob ...
to brzmi, jak gdyby...
OpenDict entry

klingen VB

Herrengunst und Lautenklang [oder Lerchensang] klinget wohl und währt nicht lang przysł
łaska pańska na pstrym koniu jeździ przysł
Präsens
ichklinge
duklingst
er/sie/esklingt
wirklingen
ihrklingt
sieklingen
Präteritum
ichklang
duklangst
er/sie/esklang
wirklangen
ihrklangt
sieklangen
Perfekt
ichhabegeklungen
duhastgeklungen
er/sie/eshatgeklungen
wirhabengeklungen
ihrhabtgeklungen
siehabengeklungen
Plusquamperfekt
ichhattegeklungen
duhattestgeklungen
er/sie/eshattegeklungen
wirhattengeklungen
ihrhattetgeklungen
siehattengeklungen
See further verb tables