German » Polish
You are viewing results spelled similarly: phasengleich , eidesgleich , Vergleich , wenngleich , tupfengleich , flächengleich , Nullabgleich , Erbvergleich , zeitgleich , artgleich , ungleich , Ausgleich , zugleich , obgleich , Abgleich , sogleich and Perlenkette

pha̱sengleich ADJ

tụpfengleich ADJ SGer, CH

wenngle̱i̱ch [vɛn​ˈglaɪç] CONJ form

Vergle̱i̱ch <‑[e]s, ‑e> [fɛɐ̯​ˈglaɪç] N m

e̱i̱desgleich ADJ LAW

flạ̈chengleich ADJ

I . ụngleich ADJ

1. ungleich (nicht gleichartig):

ungleich Belastung
nierówny
ungleich Gegenstände
niejednakowy

2. ungleich (nicht gleichwertig):

ungleich Kontrahenten
nierównoważny
ungleich Kampf
nierówny

II . ụngleich ADV (weitaus)

III . ụngleich PREP +dat

a̱rtgleich ADJ

I . ze̱i̱tgleich ADJ

zeitgleich Vorgänge:

zeitgleich
równoczesny

II . ze̱i̱tgleich ADV

Ẹrbvergleich <‑[e]s, ‑e> N m LAW

Nụllabgleich <‑[e]s, ‑e> N m pl selten ELEC

Pẹrlenkette <‑, ‑n> N f

sogle̱i̱ch [zo​ˈglaɪç] ADV

sogleich → sofort

See also sofort

sofọrt [zo​ˈfɔrt] ADV

Ạbgleich <‑[e]s, ‑e> N m pl selten

2. Abgleich (Vergleich):

Abgleich
porównanie nt

3. Abgleich (Abstimmung):

Abgleich ELEC, RADIO
[ze]strojenie nt

4. Abgleich MED (in der Optik):

Abgleich
dostosowanie nt ostrości widzenia

obgle̱i̱ch [ɔp​ˈglaɪç] CONJ

obgleich → obwohl

See also obwohl

obwo̱hl [ɔp​ˈvoːl] CONJ, obzwa̱r [ɔp​ˈtsvaːɐ̯] CONJ form

zugle̱i̱ch [tsu​ˈglaɪç] ADV

A̱u̱sgleich <‑[e]s, ‑e> [ˈaʊsglaɪç] N m pl selten

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular