German » Polish

Translations for „tabelki“ in the German » Polish Dictionary

(Go to Polish » German)

Show summary of all matches

Tabẹlle: noun
tabula̱r: adjective and adverb
Ba̱bel: noun
Fa̱bel: noun
Ga̱bel: noun
Ka̱bel: noun
Label: noun
Na̱bel: noun
fa̱beln: I. intransitive verb II. transitive verb
ga̱beln: reflexive verb
tabella̱risch: I. adjective and adverb II. adverb

You are viewing results spelled similarly: gabeln , fabeln , Nabel , Label , Kabel , Gabel , Fabel , Babel , tabular , Tabelle and tabellarisch

Tabẹlle <‑, ‑n> [taˈbɛlə] N f a. COMPUT

tabela f

eine Tabelle teilen

podzielić tabelę

tabula̱r ADJ COMPUT

Ba̱bel <‑s, ‑> [ˈbaːbl] N nt

1. Babel (Sündenbabel):

Sodoma f i Gomora f

2. Babel (Ort mit einem Gewirr von Sprachen):

ein [wahres] Babel

[istna] wieża f Babel

Fa̱bel <‑, ‑n> [ˈfaːbəl] N f

1. Fabel a. fig (Märchen):

bajka f a. fig

2. Fabel LIT (Handlung):

fabuła f

Ga̱bel <‑, ‑n> [ˈgaːbəl] N f

1. Gabel (Essgerät):

widelec m

2. Gabel (Heugabel):

widły pl

3. Gabel (vom Telefon, Fahrrad):

widełki pl

4. Gabel (Gabelung: eines Weges):

5. Gabel (Astgabel):

rozgałęzienie nt

Ka̱bel <‑s, ‑> [ˈkaːbəl] N nt

kabel m

Label <‑s, ‑s> [ˈleːbəl, ˈlɛɪbəl] N nt

1. Label COMM:

Label ([Preis]etikett)

metka f

Label (Produktlinie)

marka f

2. Label (Schallplattenfirma):

wytwórnia f fonograficzna

3. Label COMPUT (Markierung):

Na̱bel <‑s, ‑> [ˈnaːbəl] N m

Nabel ANAT:

pępek m

Phrases:

der Nabel der Welt form

pępek świata a. iron inf

I . fa̱beln VB intr (Erfundenes erzählen)

opowiadać bajki inf

glaubt ihm nichts, Kinder, euer Onkel fabelt mal wieder!

dzieci, nie wierzcie wujkowi, on znowu opowiada bajki! inf

II . fa̱beln VB trans

zmyślać [perf zmyślić]

ihr Mann spricht im Fieber, er fabelt irgendetwas von Gespenstern

jej mąż m majaczy w gorączce, on bredzi o jakichś duchach

du fabelst mal wieder nur dummes Zeug!

znowu opowiadasz jakieś bzdury! inf

was fabelst du da? nie und nimmer habe ich dir einen solchen Auftrag erteilt!

co ty pleciesz! nigdy przenigdy nie dawałem ci takiego zlecenia! inf

ga̱beln [ˈgaːbəln] VB refl a. fig (Straße)

rozwidlać [perf rozwidlić] się

der Ast gabelt sich hier

konar m rozwidla się tutaj

I . tabella̱risch [tabɛˈlaːrɪʃ] ADJ

tabellarisch Aufstellung, Lebenslauf:

tabellarisch

II . tabella̱risch [tabɛˈlaːrɪʃ] ADV

tabellarisch darstellen:

tabellarisch

tabellarisch anordnen

porządkować [perf u‑] tabelarycznie

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski