German » Portuguese
You are viewing results spelled similarly: Filet , Billet , Biathlet , gipsen , gießen , Chalet and Athlet

Filet <-s, -s> [fiˈle:] N nt

Billet <-(e)s, -s> N nt

1. Billet CH (Fahrbillet, Eintrittskarte):

Billet
bilhete m

2. Billet A (Brief):

Billet
carta f

Athlet(in) <-en, -en [oder -innen]> [atˈle:t] N m(f)

Chalet <-s, -s> N nt CH

I . gießen <gießt, goss, gegossen> VB trans

View verb table

1. gießen (Pflanze):

gießen
regar

3. gießen (verschütten):

gießen
derramar
gießen
entornar

II . gießen <gießt, goss, gegossen> VB intr inf

View verb table

gipsen VB trans (Wand, Bein)

View verb table

Biathlet(in) <-en, -en [oder -innen]> N m(f) SPORTS

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
In der Anfangszeit war das Gilet knielang, das heißt so lang wie das Justaucorps, und hatte Ärmel, die im Laufe der Zeit jedoch verschwanden.
de.wikipedia.org
Die Kleidung ist recht typisch, besteht mehrheitlich aus geschmackvollen Kordsamt-Anzügen mit Sakko oder Gilet und Breeches, Krawatte und Hut, dazu Leggings und Stiefeletten oder derbe Stiefel.
de.wikipedia.org
Das Sonntagsgwand besteht aus einem braunen Gilet, einem braunen Kittel, einem weissen «Chüelihemd», schwarzen Hosenträgern mit Messingornamenten, brauner Hose mit Hosenladenverschluss, schwarzem Fladenhut mit Hutrose, weissen Socken und Sennenschuhen.
de.wikipedia.org
Die Rückseite des Gilets blieb unbestickt, da man das Justaucorps darüber trug.
de.wikipedia.org
Über dem Gilet wird ein buntes Seidentuch gebunden.
de.wikipedia.org
Ein wichtiger Teil der Sennentracht ist das rote, von Hand bestickte und offen getragene Brusttuch, ein Gilet aus rotem Wollstoff mit flachen Silberknöpfen.
de.wikipedia.org
Darüber trug man bei Bedarf eine Weste, das Gilet.
de.wikipedia.org
Darüber wird ein hochgeschlossenes Gilet aus Seide oder besticktem Samt getragen und wird mit einer dichten Reihe aus Silberknöpfen geschlossen.
de.wikipedia.org
Er war stets mit Krawatte, Gilet, Taschenuhr und Handschuhen gekleidet, fuhr ein amerikanisches Cabriolet und bestand darauf, von der amerikanischen Kultur geprägt, selbst kürzeste Distanzen mit dem Auto zu fahren.
de.wikipedia.org
Dieser wird aber unterhalb des Gilets getragen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Gilet" in other languages

"Gilet" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular