German » Portuguese

Translations for „echt“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

I . echt [ɛçt] ADJ

2. echt (Gefühle):

echt
verdadeiro
echt
puro
seine Trauer war echt
a sua tristeza era verdadeira

3. echt (typisch):

echt
típico
sie ist eine echte Deutsche
ela é uma alemã típica

II . echt [ɛçt] ADV inf

echt
mesmo
der Film ist echt gut!
o filme é mesmo bom!

Usage examples with echt

seine Trauer war echt
a sua tristeza era verdadeira
der Film ist echt gut!
o filme é mesmo bom!

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der spartanische Basssynthesizer klang deutlich synthetisch und konnte seinen eigentlichen Zweck, die Simulation eines echten Basses, nicht erfüllen.
de.wikipedia.org
Häufigste Ursache für echte Pilzvergiftungen sind Verwechslungen mit essbaren Pilzen.
de.wikipedia.org
Im Stürmer wurde er daraufhin als „echter Judengenosse“ verunglimpft.
de.wikipedia.org
Differentialdiagnostisch sind z. B. Maul- und Klauenseuche und echte Kuhpocken zu berücksichtigen.
de.wikipedia.org
Tatsächlich gibt es jedoch nur knapp 160 echte Links-Plätze weltweit.
de.wikipedia.org
Dessen Fehlen stellt ein echtes Verfolgungshindernis dar (wie zum Beispiel auch die Verjährung).
de.wikipedia.org
Den oberen Teil der Wand durchbrechen jeweils vier Rundbogen-, den unteren echte Rundfenster.
de.wikipedia.org
Zu anatomischen und morphologischen Merkmalen vergleiche Neobatrachia sowie Echte Kröten.
de.wikipedia.org
Damit ist nur derjenige Teil des Kindergeldes, der höher ist als die Steuerersparnis durch den Kinderfreibetrag, eine echte Förderung der Familien.
de.wikipedia.org
Dies ruft die echten Geister des Schlosses auf den Plan.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "echt" in other languages

"echt" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular