German » Portuguese

Translations for „uğruna“ in the German » Portuguese Dictionary

(Go to Portuguese » German)

Show summary of all matches

zugrunde: adverb
Abgrund: noun
Fauna: noun
Grund: noun
grün: adjective and adverb
Prunk: noun
Ehrung: noun
Gärung: noun

You are viewing results spelled similarly: zugrunde , Abgrund , Gärung , Ehrung , Prunk , grün , Grund and Fauna

zugrunde [tsuˈgrʊndə] ADV, zu Grunde ADV

zugrunde gehen

zugrunde gehen

etw zugrunde legen

partir de a. c.

etw zugrunde legen

ter a. c. por base

zugrunde liegen

zugrunde liegen

jdn/etw zugrunde richten

arruinar alguém/a. c.

Abgrund <-(e)s, -gründe> N m

abismo m

Fauna <Faunen> [ˈfaʊna] N f

fauna f

Grund <-(e)s, Gründe> [grʊnt] N m

1. Grund kein pl (Erdboden):

solo m

terreno m

Grund und Boden

bens m pl de raiz

Grund und Boden

terras f pl

2. Grund kein pl (von Gewässer, Gefäß):

fundo m

auf Grund laufen

zu Grunde gehen fig

3. Grund (Ursache):

motivo m de

razão f de

aus diesem Grund

por este motivo

aus diesem Grund

auf Grund von

das ist der Grund dafür, dass ...

essa é a razão pela qual...

aus gesundheitlichen Gründen

por motivos de saúde

4. Grund kein pl (Grundlage):

base f

im Grunde genommen

em última análise

im Grunde genommen

von Grund auf

von Grund auf

grün ADJ a POL

verde

jdm grünes Licht geben

dar luz verde a alguém

auf keinen grünen Zweig kommen

auf keinen grünen Zweig kommen

não ir a lado nenhum

das ist dasselbe in grün inf

isso é o mesmo, mas de outra maneira

sich grün und blau ärgern inf

ficar verde de raiva

jdm nicht grün sein inf

não gostar de alguém

Prunk <-(e)s> [prʊŋk] N m kein pl

pompa f

fausto m

sumptuosidade f

suntuosidade f Braz

Ehrung <-en> [ˈe:rʊŋ] N f

Gärung <-en> N f

fermentação f

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português