überhören in the PONS Dictionary

Translations for überhören in the German»Romanian Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Eines Tages sitzt er halb schlafend in seinem Garten und überhört das Gespräch zweier Dienerinnen, die ihn für schlafend halten.
de.wikipedia.org
Dazu gehört das Überhören von Anrufen durch die Flugverkehrskontrolle, die Funkfrequenz auf den nächsten Flugverkehrskontrollsektor zu wechseln.
de.wikipedia.org
Es ist weder zu übersehen noch zu überhören, wer der Liebling des Volkes ist.
de.wikipedia.org
Dadurch können wesentliche Aspekte der Anamnese (z. B. über Diäten oder Diabetes) überhört und das Vertrauen in den Arzt gestört werden.
de.wikipedia.org
Dabei sind die Einflüsse aus elektronischer Musik, Hip-Hop und Techno nicht zu überhören.
de.wikipedia.org
Das sei „keineswegs ein Zufall und die darin liegende Botschaft [sei] nicht zu überhören“.
de.wikipedia.org
Ein Kind ist dann muttertaub, wenn es gewohnt ist, die befehlenden oder lenkenden Worte seiner Eltern (insbesondere seiner Mutter) zu überhören.
de.wikipedia.org
Die Warnung hauseigener Fachleute wurde überhört, wobei unklare Kompetenzen, der Abbau von Mitarbeitern und innerbetriebliche Querelen in Folge der Privatisierung beitrugen.
de.wikipedia.org
Die Aufforderung des Vaters, heimzukehren wie die andern, überhörte sie.
de.wikipedia.org
Fehler, die die Band machte, wurden in der großen Geräuschkulisse oft überhört, und viele Menschen wollten Musik, zu der man tanzen konnte.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "überhören" in other languages

"überhören" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular