Glasur in the PONS Dictionary

Translations for Glasur in the German»Romanian Dictionary

Glasur N f

Glasur

glasură f

Translations for Glasur in the Romanian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

glazură

Glasur f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Für die – nicht in jedem Fall notwendige – Glasur verwendet man typischerweise Kuvertüre, es sind aber auch Varianten aus geschmolzener Tafelschokolade möglich.

de.wikipedia.org

Die Wirkung der verwendeten Glasuren lag ihm dabei besonders am Herzen.

de.wikipedia.org

Er besteht aus 14 Keramikreliefs, die mit einer Glasur aus Glas und Metall überzogen sind.

de.wikipedia.org

Beim zweiten Brand verschmelzen Glasur und die jetzt leuchtend werdenden Farben zu einer glänzenden, wasserdichten und dauerhaften Außenhaut.

de.wikipedia.org

Bis zur Erfindung des synthetischen Schwamms wurden sie für die Reinigung von Werkzeugen, zum Auftragen von Farben und keramischen Glasuren, aber auch als Verhütungsmittel verwendet.

de.wikipedia.org

Ihre Arbeiten zeichneten sich durch weiche, florale und menschliche Linien aus, wobei ein Zugewinn an sensibler Plastizität gegenüber farblich verminderten Glasuren überwog.

de.wikipedia.org

Sie eröffnete anschließend ihr eigenes Studio und experimentierte mit verschiedenen lokalen Tonsorten, Glasuren und Brenntechniken.

de.wikipedia.org

Emailliertes Stahlblech wird kaum mehr angetroffen, da sich die Glasur leicht abschlägt.

de.wikipedia.org

Um 1520 waren es wiederum Kölner Töpfer die als erste mit kobaltblauen Glasuren experimentierten.

de.wikipedia.org

Bei glasierten Tajines ist darauf zu achten, dass die Glasur nicht – wie früher üblich – bleihaltig ist.

de.wikipedia.org