angeschlossen in the PONS Dictionary

Translations for angeschlossen in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Translations for angeschlossen in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Show summary of all matches

angeschlossen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

(sich) an etwas anschließen (Gebäude etc)
a se învecina cu
sich anschließen (jemandem / einer Gruppe)
a se alătura (cuiva / unei grupe)
sich jemandes Meinung anschließen
a se alătura părerii cuiva

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Erst nachdem der Spieler sich der Rebellenallianz angeschlossen hat, werden die aus den Filmen bekannten Raumschifftypen übernommen.
de.wikipedia.org
Der Einrichtung angeschlossen ist eine Schule für spezialisierte Psychiatriepflege.
de.wikipedia.org
Am Flusslauf befinden sich zwei Talsperren mit jeweils angeschlossenem Wasserkraftwerk.
de.wikipedia.org
Angeschlossen sind ein Parkhaus, mehrere Fahrradkeller sowie Waschmaschinenräume mit Wäschetrocknern und Mangeln.
de.wikipedia.org
Als 1947 eine Baufachschule angeschlossen wurde, wurde das anfängliche Fehlen eines Bauhofs damit kompensiert, dass die Schüler beim Bau des Gemeindehauses eingesetzt wurden.
de.wikipedia.org
Am folgenden Tag wurden ähnliche Strahlungswerte auch im Wasser in einem angeschlossenen Wartungstunnel entdeckt.
de.wikipedia.org
Alle vier Lungenvenen sind an den rechten Kreislauf angeschlossen.
de.wikipedia.org
An dem Elektromagneten des Tonkopfes war ein Telefonhörer angeschlossen.
de.wikipedia.org
Die nicht ans Strassennetz angeschlossene Siedlung ist per Bahn ganzjährig erreichbar.
de.wikipedia.org
Weiterhin waren auch einige Industriebetriebe mit Gleisen an den Bahnhof angeschlossen, von denen heute nur noch eine Stahlbaufirma regelmäßig bedient wird.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "angeschlossen" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular