durchhalten in the PONS Dictionary

durchhalten Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

etwas durchhalten (bis zum Schluss)
a suporta ceva până la capăt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sie sind stolz, in dieser Zeit der schweren Prüfung durchgehalten zu haben und wieder vereint zu sein.
de.wikipedia.org
Eine strikte Trennung von Geochronologie und Chronostratigraphie wird in der Praxis daher nur selten durchgehalten.
de.wikipedia.org
Hier gilt als Dauerleistungsgrenze die höchste Leistung, die durch einen durchschnittlich geübten Menschen über 8 Stunden pro Tag durchgehalten werden kann.
de.wikipedia.org
Ursprünglich erhielt er Tennis-Unterricht, den er jedoch nicht lange durchhielt, weil er zu viel trainieren musste und er lieber etwas mit Pferden machen wollte.
de.wikipedia.org
Allerdings wird diese Nomenklatur nicht konsequent durchgehalten, so dass auch andere Begriffe dafür verwendet werden (z. B. Siegelringzellkarzinom nach dem Aussehen der Tumorzellen).
de.wikipedia.org
1970 erkrankte er ernsthaft und konnte sein bisheriges Arbeitstempo nicht durchhalten.
de.wikipedia.org
Innerhalb eines Textes ist eine einheitliche Zitierweise durchzuhalten.
de.wikipedia.org
Dieses Format wurde mit leichten Änderungen bis 1978 durchgehalten.
de.wikipedia.org
Konsequent durchgehalten, steht es dem Lernenden ja frei, seinen Interessen nachzugehen.
de.wikipedia.org
Die Nachhaltigkeit des Wirtschaftens (die nicht immer, aber oft durchgehalten wurde) hinterließ in Montanrevieren deutliche Spuren.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "durchhalten" in other languages

"durchhalten" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular