durchhalten in the PONS Dictionary

Translations for durchhalten in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Translations for durchhalten in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

durchhalten Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

wir müssen bis zum Schluss durchhalten
трябва да издържим докрая

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sie konnte dies über ihre Jugendzeit hinaus nicht durchhalten und widmete sich mit ihrer beachtlichen intellektuellen Energie religiöser Hingabe.
de.wikipedia.org
Konsequent durchgehalten, steht es dem Lernenden ja frei, seinen Interessen nachzugehen.
de.wikipedia.org
Hier gilt als Dauerleistungsgrenze die höchste Leistung, die durch einen durchschnittlich geübten Menschen über 8 Stunden pro Tag durchgehalten werden kann.
de.wikipedia.org
Allerdings wird diese Nomenklatur nicht konsequent durchgehalten, so dass auch andere Begriffe dafür verwendet werden (z. B. Siegelringzellkarzinom nach dem Aussehen der Tumorzellen).
de.wikipedia.org
Aber dies wurde „der zwingenden Notwendigkeit, unser wirtschaftliches Durchhalten auf alle Fälle sicherzustellen und damit zum Sieg unserer Waffen beizutragen,“ untergeordnet.
de.wikipedia.org
Der Grundsatz, nur europäische Tiere zu halten, konnte nicht durchgehalten werden.
de.wikipedia.org
Nicht ganz durchgehalten ist die leicht ansteigende Lage besonders hoher Backsteine oberhalb der Scheitel der Blenden.
de.wikipedia.org
Alle Gazellen sind schnelle Läufer, die über längere Zeit Geschwindigkeiten von 50 km/h durchhalten können.
de.wikipedia.org
Hier präsentiere Zweig einen hoffnungsvollen Blick, den er selbst in seinem eigenen Leben nicht hätte durchhalten können.
de.wikipedia.org
Löwen sind keine ausdauernden Läufer und können ihre Höchstgeschwindigkeit von etwa 60 km/h nicht lange durchhalten.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "durchhalten" in other languages

"durchhalten" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular