entgleisen in the PONS Dictionary

Translations for entgleisen in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Translations for entgleisen in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Your search term in other parts of the dictionary
deraia
entgleisen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die beiden Lokomotiven und 15 der 19 Wagen entgleisten.
de.wikipedia.org
Ein gerade hindurchfahrender Güterzug mit 27 Güterwaggons und 12 Tankwagen entgleiste.
de.wikipedia.org
44 Züge entgleisten, 33 Patrouillenfahrzeuge flogen in die Luft oder wurden zumindest schwer beschädigt, 27 Empfangsgebäude wurden ganz oder teilweise zerstört, 21 Brücken beschädigt.
de.wikipedia.org
Allerdings entgleisten in drei Fällen einzelne Wagen, was einige leicht Verletzte zur Folge hatte.
de.wikipedia.org
Als Fangschienen, die nach einer Entgleisung die Räder des entgleisten Fahrzeugs führen sollen, sind sie auch ein spezieller Bestandteil im Gleis einer Bahn.
de.wikipedia.org
Deshalb dürfen selbst leicht entgleiste Fahrzeuge nicht wieder in Betrieb genommen werden, bevor eine Lauffähigkeitsuntersuchung durchgeführt wurde.
de.wikipedia.org
In allen Fällen waren Lokomotiven einer gleichen Beschaffungsperiode entgleist.
de.wikipedia.org
Mindestens fünf Personenwagen entgleisten, ohne dass die Kupplungen brachen, und kamen in Schräglage auf dem Bahndamm zu stehen.
de.wikipedia.org
Es entgleisten alle acht Eisenbahnwagen, in denen sich 366 Passagiere befanden.
de.wikipedia.org
Ein Laufradsatz der Lokomotive entgleiste, im Übrigen blieb der Zug aber zunächst im Gleis.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "entgleisen" in other languages

"entgleisen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular