Translations for „bewässern“ in the German » Russian Dictionary

bewässern [bəˈvɛsɐn] VB trans ohne ge-

bewässern

ороша́ть

bewässern

ороси́ть perf

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Zur Wahrung der Chancengleichheit im Falle von Wetterumschwüngen wird der Test gegebenenfalls auf einer bewässerten Fahrbahn ausgeführt.

de.wikipedia.org

Dort heißt es: „Ich habe mir Teiche gebaut, um die Wälder zu bewässern.

de.wikipedia.org

Er wird zum Bewässern von landwirtschaftlichen Flächen genutzt.

de.wikipedia.org

Zunehmend kann man sie auch auf bewässerten Feldern finden.

de.wikipedia.org

Gut bewässerte, salzarme Böden haben leicht negatives Wasserpotential von etwa.

de.wikipedia.org

Ab hier war wieder Raum für bewässerte Talwiesen.

de.wikipedia.org

Rund 81 % der Ackerfläche konnten künstlich bewässert werden.

de.wikipedia.org

Es bleibt daher zu klären, ob die bewässerten Flächen vielleicht von den Herrschenden bewusst knapp gehalten wurden, um ihre Macht zu sichern.

de.wikipedia.org

Wichtig war dabei in erster Linie ein ebenes Gelände mit einem Bach oder See in der Nähe, um daraus die Plätze bewässern zu können.

de.wikipedia.org

Insgesamt können somit ca. 3100 km² fruchtbares Land in über 5000 Dörfern bewässert werden.

de.wikipedia.org