German » Russian

Translations for „fachmännisch“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

fachmännisch [ˈfaxmɛnɪʃ] ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Im Schlachthof wird das Fleisch fachmännisch in seine Bestandteile zerteilt und transportfähig gelagert.
de.wikipedia.org
Damit erst war es möglich, Architekten vom Anfang der Planung bis zur Fertigstellung des Bauwerks fachmännisch zu begleiten.
de.wikipedia.org
Für die Außenfassade wurden unter fachmännischer Anleitung alte Farben und Techniken verwendet.
de.wikipedia.org
Der Käufer ist verpflichtet, die Untersuchung mit fachmännischer Sorgfalt durchzuführen.
de.wikipedia.org
Dann aber wurde der 150 qm große Schmuckgiebel 2018 fachmännisch restauriert.
de.wikipedia.org
Es wird also ein Vergleich zwischen Erfindung und dem Stand der Technik aus fachmännischer Sicht vorgenommen und dabei auf nicht naheliegende Unterschiede abgefragt.
de.wikipedia.org
Seine fachmännische Arbeit habe Zustimmung und Verständnis „breitester Bevölkerungskreise … auf dem Gebiete des Grundstücks- und Siedlungswesens“ gefunden.
de.wikipedia.org
Erst um 1920 erfolgten erstmals fachmännisch überwachte Restaurierungsarbeiten.
de.wikipedia.org
Während der Stein sehr fachmännisch vorbereitet wurde, sind die bildlichen Darstellungen eher unbeholfen, was dafür spricht, dass Vater und Sohn eher Handwerker als Künstler waren.
de.wikipedia.org
Schließlich wurde der Brand in den Jahren 2011 und 2012 fachmännisch bekämpft.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"fachmännisch" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский