Buch in the PONS Dictionary

Translations for Buch in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Show summary of all matches

Translations for Buch in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Your search term in other parts of the dictionary
livresc
Buch...

Buch Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

in einem Buch nachsehen
a căuta într-o carte
er gibt ihr das Buch
el îi dă (ei) cartea
von etwas handeln Buch etc
a fi vorba despre ceva
dieses Buch erscheint im Verlag …
cartea aceasta apare la editura ...
ich mag ein Buch
imi place o carte
ein Buch/Film über … (andere Bedeutungen:)
o carte / un film despre ...
ein x-beliebiges Buch
orice carte
er hat das Buch in einem Tag ausgelesen
(el) a citit toată cartea într-o zi
mit einer Widmung versehen Buch
a dedica (cuiva o carte)
er gibt ihnen das Buch
el le dă (lor) cartea

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Diese Maschine revolutionierte die Herstellung von schwarz-weißen Büchern, indem sie alle Arbeitsgänge von der Papierrolle bis zum fertigen Buchblock in einem Durchlauf ermöglichte.
de.wikipedia.org
Als Nachteil schlug unverändert die Gerätegröße zu Buche und ihre Bindung an Strom aus der Steckdose, was einen mobilen Gebrauch ausschloss.
de.wikipedia.org
2013 veröffentlichte sie zu diesem Thema das Buch Warum Socken immer verschwinden und wohin.
de.wikipedia.org
Nach dem Erscheinen seines ersten Buches hat er nur zwei Interviews gegeben.
de.wikipedia.org
Das Buch besteht aus zwei etwa gleich langen Geschichten, die thematisch verbunden sind.
de.wikipedia.org
Das erste Buch der Edition Moderne war 1981 der Fotoband Bilder aus Wohngemeinschaften, dessen ganze Auflage von 3'000 Exemplaren verkauft wurde.
de.wikipedia.org
Nur 17.194 Bücher des über 56.000 Titel umfassenden Bestandes konnten gerettet werden.
de.wikipedia.org
Er verfasste einen Reisebericht über eine angebliche Italienreise, den er jedoch aus einem anderen Buch abgeschrieben hatte.
de.wikipedia.org
Beide Bücher erschienen später in einer jeweils aktualisierten Auflage.
de.wikipedia.org
Erstes Buch: Im ersten Buch werden die allgemeinen Bestimmungen festgelegt, welche für die folgenden Bücher gelten («Allgemeiner Teil»).
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Buch" in other languages

"Buch" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular