TISCH - Translation from German into Serbian

in the PONS Dictionary

Tisch <-(e)s, -e> [tɪʃ] N m

Tisch

sto m

den Tisch decken

postaviti sto

am Tisch sitzen

sedeti za stolom

am runden Tisch

za okruglim stolom

sich an den gedeckten Tisch setzen fig

imati sve na gotovo

etw unter den Tisch fallen lassen inf

zanemariti

jdn unter den Tisch trinken inf

imati sunđer u stomaku

etw ist vom Tisch inf

nešto je ad acta

reinen Tisch machen inf

raščistiti

Einwände vom Tisch wischen

gurati pod tepih

jdn über den Tisch ziehen inf fig

vući nekoga za nos

auf|tischen [ˈaʊftɪʃən] VB trans

1. auftischen (Speisen):

auftischen

servirati perf

auftischen

izneti || iznositi na sto

2. auftischen pej inf:

auftischen

servirati perf

jdm Lügen auftischen

servirati nekome laži

unter dem Tisch hervorkommen

izvući se ispod stola

mit der Faust auf den Tisch hauen

lupiti rukom o sto

den Tisch abräumen

raspremiti sto

es standen achterlei Sorten Käse auf dem Tisch

na stolu je bilo osam vrsta sira

den Tisch an die Wand anschieben

gurnuti sto do zida

jdm Lügen auftischen inf

pričati nekome same laži

den Tisch decken

postaviti sto

im Zimmer stand ein Tisch, darauf lagen Bücher

u sobi se nalazio sto na kome su bile knjige

Präsens

ich	tische	auf
du	tischst	auf
er/sie/es	tischt	auf
wir	tischen	auf
ihr	tischt	auf
sie	tischen	auf

Präteritum

ich	tischte	auf
du	tischtest	auf
er/sie/es	tischte	auf
wir	tischten	auf
ihr	tischtet	auf
sie	tischten	auf

Perfekt

ich	habe	aufgetischt
du	hast	aufgetischt
er/sie/es	hat	aufgetischt
wir	haben	aufgetischt
ihr	habt	aufgetischt
sie	haben	aufgetischt

Plusquamperfekt

ich	hatte	aufgetischt
du	hattest	aufgetischt
er/sie/es	hatte	aufgetischt
wir	hatten	aufgetischt
ihr	hattet	aufgetischt
sie	hatten	aufgetischt