richtiges in the PONS Dictionary

Translations for richtiges in the German»Serbian Dictionary

Show summary of all matches

I.richtig [ˈrɪçtɪç] ADJ

II.richtig [ˈrɪçtɪç] ADV

Your search term in other parts of the dictionary
grammatisch richtig
gramatički ispravan
damit liegst du ganz richtig
potpuno si u pravu što se toga tiče
mit Ihrer Einschätzung liegen Sie genau richtig
vaša procena je potpuno ispravna
bei mir liegen Sie genau richtig
došli ste na pravo mesto
nicht ganz richtig im Oberstübchen sein
ne biti sav svoj
bei dir tickt's ja nicht richtig! inf
ti nisi baš čist [o. pri sebi]
er hat richtig kleinbürgerliche, moralistische Ansichten
on ima prave malograđanske moralističke poglede
diese flotte Musik beschwingt einen so richtig!
ova živahna muzika baš razveseljava!
richtig in Schwung sein inf (Person)
biti dobro raspoložen
eine Arbeit richtig/falsch anpacken
pristupiti pravilno/pogrešno poslu
die Vermutung hat sich als richtig herausgestellt
slutnja se obistinila

richtiges Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

nicht ganz richtig im Kopf sein inf
ne biti sasvim svoj [o. pri sebi]
diese flotte Musik beschwingt einen so richtig!
ova živahna muzika baš razveseljava!
die Vermutung hat sich als richtig herausgestellt
slutnja se obistinila
mit Ihrer Einschätzung liegen Sie genau richtig
vaša procena je potpuno ispravna
bei mir liegen Sie genau richtig
došli ste na pravo mesto
genau genommen ist das nicht richtig
striktno uzevši, to nije tačno
nicht ganz richtig im Oberstübchen sein
ne biti sav svoj
ich halte es für richtig, dass ...
smatram da je ispravno da....
es war ein richtiges Durcheinander
bila je to prava pometnja
der ist nicht ganz richtig (im Kopf)
on nema sve daske u glavi

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Allerdings bauen nur manche Arten ein richtiges Nest, während die meisten ihre Eier einfach auf dem nicht präparierten Boden ablegen.
de.wikipedia.org
Ihre Darstellungen von „Zigeunern“ resultierten zum einen aus stereotypen Vorstellungen über deviantes „zigeunerisches“ und normativ richtiges bürgerlich-christliches Verhalten.
de.wikipedia.org
Ein richtiges Raubgesindel sei das gewesen, und überhaupt hätten die Leute dort recht lasterhaft gelebt.
de.wikipedia.org
Um ein richtiges Spaltmaß zu erhalten, werden Fußdichtungen (zwischen Zylinder und Motorblock) eingesetzt oder Stahlscheiben zwischen Zylinder und Zylinderkopf.
de.wikipedia.org
Durch die Industrialisierung und der dadurch wachsenden Wohnbevölkerung erreichte die Besiedlung den Bahnhof, und es wurde ein richtiges Bahnhofgebäude notwendig.
de.wikipedia.org
Es müsse vielmehr wie ein richtiges Zauberbuch gestaltet werden: ein Ledereinband mit Perlmutt und Messingknöpfen.
de.wikipedia.org
Sie können entweder deskriptiv als Beschreibung des sprachlichen Zustands oder präskriptiv als Vorschrift für richtiges sprachliches Verhalten verstanden werden.
de.wikipedia.org
Herr Niemand hat kein richtiges Gesicht, nur etwas, das wie das Gekrakel eines Kindes aussieht, und nur schwer zu erkennende Arme und Beine.
de.wikipedia.org
Die Kurzgeschichte endet mit der Schlussbemerkung des Misfits, es gebe kein richtiges Vergnügen im Leben ().
de.wikipedia.org
Da dieses misslang, sammelte man Geld für ein richtiges Denkmal, welches schließlich am Schulplatz entstand.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular